Run-a-way Train

Trem Desgovernado

Run-a-way Train

A pequena Lucy cresceu bastanteLittle lucy had grown quite tall
Dissemos pra ela ir com calmaWe said to her take it slow
As catracas giram o vestidoThe turnstiles turn the dress
Que não caía tão baixo assimThat didn't hang quite so low
Que não caía tão baixo assimIt didnt' hang quite so low

Ela ficava perto dos trilhosShe'd hang around the railway tracks
Assistindo os trens passaremWatching the trains go by
Entrou em um trem vermelho longoShe got on a long red train
E na plataforma acenou tchau tchauAnd the on the platform waved bye bye
Na plataforma acenou tchau tchauThe on waved bye bye

Ela é só uma garota, não é uma má garotaShe's just a girl, not a bad girl
Ei, não desse jeitoHey, not that way
Ela é só uma garota, não é uma má garotaShe's just a girl, not a bad girl
Ela é um trem desgovernadoShe's a runaway train

Tentamos descobrir qual caminho ela pegouWe'd tried to find which route she took
Ou se ela vai voltarOr if she's coming back
Nenhum sinal dela em lugar nenhum, procuramosNo trace of her anywhere, we looked
Pergunte as ervas daninhas ao longo da linhaAsk the weeds along the track
Pergunte as ervas daninhas ao longo da linhaAsk the weeds along the track

Ela é só uma garota, não é uma má garotaShe's just a girl, not a bad girl
Ei, não desse jeitoHey, not that way
Ela é só uma garota, não é uma má garotaShe's just a girl, not a bad girl
Ela é um trem desgovernadoShe's a runaway train

Dissemos a ela, vai mais devagarWe said to her, take it slower
Ela disse, não dá, eu tenho que irShe said, I can't I got to go
Eu tenho que ir, ir, eu tenho que ir, irI got to go, go, I got to go go
Eu tenho que ir, ir, eu tenho que ir, irI got to go go, I got to go go

Cuidado!!! cuidado!!!Look out!!! look out!!!
Cuidado!!! cuidado!!Look out!!! look out!!

Ela segue em frente, nunca paraShe goes on never stopping
O vento agora a leva adianteThe wind now drives her along
O caminho que ela percorreu, sempre em frenteThe road she travelled, on & on
Sempre há um vento soprandoThere's always a wind-a-blowing
Sempre há um vento soprandoThere's always a wind-a-blowing

Ela é só uma garota, não é uma má garotaShe's just a girl, not a bad girl
Ei, não desse jeitoHey, not that way
Ela é só uma garota, não é uma má garotaShe's just a girl, not a bad girl
Ela é um trem desgovernadoShe's a runaway train

Ela é um trem desgovernadoShe's a run-a-way train
Ela é um trem desgovernadoShe's a run-a-way train
Ela é um trem desgovernadoShe's a run-a-way train
Ela é um trem desgovernadoShe's a run-a-way train