Chemical Moon Baby

Bebê da Lua Química

Chemical Moon Baby

Bebê da lua químicaChemical moon baby
Swoon oportuno, talvezOpportune swoon, maybe
Entre no meu jardim de prazerStep in my garden of delight
E respireAnd breathe

A poeira do céu cobre seu caminhoHeaven's dust covers your way
Caronas grátis e substitutos gloriososFree rides and glorious substitutes
Fazem seu dia,Make your day,
Ainda quente e gostoso por dentroStill warm and tasty inside

Perfeitamente cronometradoPerfectly timed
Uma bênção disfarçada?A blessing in disguise?
Brilhe com sutilezaGlow with understatement
De foraFrom the outside
Olhando pra dentroLooking in
Brilhe com sutilezaGlow with understatement

Ao nosso redorAutour de nous
Ao redor do mesmoAutour du même
Ao nosso redor - pleno sulAutour de nous - plein sud

Bebê da lua químicaChemical moon baby
Meio-dia, cedo demais, talvezHigh noon, too soon, maybe
Uma obra-prima, sem assinaturaA masterpiece, unsigned
É só isso que eles querem verThat's all they want to see

Bebê da lua químicaChemical moon baby
Arranhado e gritando ao solScratched and screaming in the sun
Bem-vindo à cidade dos pets alfaWelcome to alpha pet city
Faça seu diaMake your day
Ainda quente e gostoso por dentroStill warm and tasty inside