Juego

Jogo

Juego

Fecha bem a porta assim que eu sairCierra bien la puerta en cuanto salga
Guarda suas facas e palavrasGuarda tus navajas y palabras
Você não precisa mais afiá-las nunca maisYa no necesitas afilarlas nunca más
Esse trem é só de ida, não volto jamaisEste tren solo es de ida no volveré jamás

Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era só um jogo e não fazia mal?Era solo juego y no hacia daño?
Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era apenas um jogo?Era solamente un juego?
Teus beijos agora são só sal nas minhas feridasTus besos son ya solo sal a mis heridas
Nada me sufoca tanto quanto suas caríciasNada me asfixia tanto como tus caricias

Alimenta o fogo, minhas camisasAlimenta el fuego mis camisas
Reduz minhas memórias a cinzasReduce mis recuerdos a cenizas
Quando não cabe mais nem uma foto na paredeCuando ya no cabe ni una foto en la pared
Talvez tenha chegado a hora de recomeçarTal vez ha llegado el tiempo de empezar otra vez

Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era só um jogo e não fazia mal?Era solo juego y no hacia daño?
Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era apenas um jogo?Era solamente un juego?
Você encontrou um jeito de fazer tudo do seu jeitoHallaste forma de hacer todo a tu modo
Desde o primeiro dia até o último segundoDesde el día uno hasta el último segundo
Era só um jogo e você não fazia malEra solo juego y no hacías daño
Era só um jogo e você não fazia malEra solo juego y no hacías daño

Quando não cabe mais nem uma foto na paredeCuando ya no cabe ni una foto en la pared
Talvez tenha chegado a hora de recomeçarTal vez ha llegado el tiempo de empezar otra vez

Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era só um jogo e não fazia mal?Era solo juego y no hacia daño?
Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era só um jogo e não fazia mal?Era solo juego y no hacia daño?
Você se lembra quando seu amor¿Acaso recuerdas cuando tu amor
Era só um jogo e não fazia mal?Era solo juego y no hacia daño?
Você se lembra quando seu amor?¿Acaso recuerdas cuando tu amor?
Era só um jogo e não fazia mal?Era solo juego y no hacia daño?
Era só um jogo e não fazia malEra solo un juego y no hacia daño