Despedida De Un Enamorado

Despedida de um Apaixonado

Despedida De Un Enamorado

Tenho uma notícia muito ruimTe tengo una muy mala noticia
hoje eu vou embora pra semprehoy me voy para siempre
não consigo aguentarya no puedo soportar
nem mais um minuto nessa jaula de loucosni un minuto en esta jaula de locos
te juro que pensei muito bemte juro lo he pensado muy bien
sei que não tem mais jeitoy sé que ya no hay manera
e esse corpo não aguenta maisy este cuerpo ya no puede más
não sou um herói de guerrano soy un heroe de guerra

Vou bem longe daquiMe voy muy lejos de aquí
onde nada me lembre a vocêdonde nada me recuerde a ti
quem sabe o tempo te ensinequizas el tiempo te enseñe
que foi amor aquilo que te deique fue amor aquello que te di

Sua chave e suas revistas de rockTu llave y tus revistas de rock
deixei na janelales dejé en la ventana
deixei também uma flordejé también una flor
e pra sua mãe uma cobra na camay a tu madre una culebra en su cama
t seu pai, suas primas e seu cachorrotu padre, tus primas y tu perro
manda eles pro psiquiatramandalos con el psiquiatra
não aguento maisya no los aguanto más
essa vida é pior que novelaesta vida es peor que telenovela

São as mentiras do amorSon las mentiras de amor
que brincam com seu coraçãoque juegan con tu corazón
e se não há mais motivoy si ya no hay un motivo
é melhor dizer adeuses preferible decir adios

Vou onde nasce o amorVoy donde nazca el amor
em cada gesto e em cada cantinhoen cada gesto y en cada ricón
vou onde esse trem forvoy donde vaya este tren
não vou parar até a última estaçãono pararé hasta la última estación
o tempo pode decidirel tiempo podrá decidir
se isso foi o melhorsi esto fue lo mejor
ou se foi um grande erroo fue un gran error
vou onde cresce o amorvoy donde crezca el amor
em cada tentativa e em cada cançãoen cada intento y en cada canción

Vou onde nasce o amorVoy donde nazca el amor
em cada gesto e em cada cantinhoen cada gesto y en cada rincón
vou onde esse trem forvoy donde vaya este tren
não vou parar até a última estaçãono pararé hasta la última estación
o tempo pode decidirel tiempo podrá decidir
se isso foi o melhorsi esto fue lo mejor
ou se foi um grande erroo fue un gran error
vou onde cresce o amorvoy donde crezca el amor
em cada tentativa e em cada cançãoen cada intento y en cada canción

Quero que você entenda de uma vezQuiero que lo entendas de una vez
somos como água e óleosomos como agua y aceite
você é a patricinha do salãosos la fifí de salón
e eu sou um boêmio que nunca teve sortey yo un bohemio que nunca tuvo suerte
já tenho minha guitarra na portaya tengo mi guitarra en la puerta
não tenho do que me arrependerno hay de qué me arrepienta
ninguém quis me ouvirnadie me quiso escuchar
estou sozinho e com a alma desertaestoy solo y tengo el alma desierta

Vou bem longe daquiMe voy muy lejos de aqui
onde nada me lembre a vocêdonde nada me rcuerde a ti
quem sabe o tempo te ensinequizas el tiempo te enseñe
que foi amor aquilo que te deique fue amor aquello que te di

Vou onde nasce o amorMe voy donde nazca el amor
em cada tentativa e em cada cantinhoen cada intento y en cada rincón
vou onde esse trem forvoy donde vaya este tren
não vou parar até a última estaçãono pararé hasta la última estación
o tempo pode decidirel tiempo podrá decidir
se isso foi o melhorsi esto fue lo mejor
ou se foi um grande erroo fuen un gran error
vou onde cresce o amorvoy donde crezca el amor
em cada tentativa e em cada cançãoen cada intento y en cada canción