Tradução gerada automaticamente
Hope It’s Something Good
The Chicks (Dixie Chicks)
Espero que seja algo bom
Hope It’s Something Good
Lá vou eu tentando me distrair
There I go trying to keep myself distracted
Então eu arrumo a cama, chamo um amigo, lavo a louça
So I make the bed, call a friend, do the dishes
Eu deveria saber? Eu deveria ter visto um sinal?
Should I have known? Should I have seen a sign?
Quando você soube? Por que você fingiu tentar?
When did you know? Why'd you pretend to try?
Se você se foi
If you're gone
Espero que valha a pena
I hope it's really worth it
Vinte anos de espera
Twenty years of hanging on
Agora tudo isso resulta em nada
Now it all adds up to nothin'
Desistiu da lua e voltou
Gave up on the moon and back
Pensei que você tivesse encontrado uma metade melhor
Thought you'd found a better half
Ah, espero que seja algo bom
Ah, I hope it's something good
Altos e baixos, travamos nossas guerras em silêncio
Highs and lows, we fought our wars with silence
Eu teria chamado você, mas querida, eu sabia que você negaria
I'd have called you out, but baby, I knew you'd deny it
Depois de tanto tempo, aprendi a segurar minha língua
After so long, I learned to hold my tongue
E agora que você terminou, eu escrevi essa música
And now that you're done, I get to write this song
E se você se for
And if you're gone
Espero que valha a pena
I hope it's really worth it
Vinte anos de espera
Twenty years of hanging on
Agora tudo isso resulta em nada
Now it all adds up to nothin'
Desistiu da lua e voltou
Gave up on the moon and back
Pensei que você tivesse encontrado uma metade melhor
Thought you'd found a better half
Ah, espero que seja algo bom
Ah, I hope it's something good
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Se você se foi
If you're gone
Espero que valha a pena
I hope it's really worth it
Vinte anos de espera
Twenty years of hanging on
Agora tudo isso resulta em nada
Now it all adds up to nothin'
Quando você desistiu da lua e voltou
When you gave up on the moon and back
Pensei que você tivesse encontrado a sua metade
Thought you'd found your better half
Espero que ela seja algo bom
I hope she's something good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Chicks (Dixie Chicks) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: