Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 455

Temptation

Dizzee Rascal

Letra

Tentação

Temptation

[Verso 1:][Verse 1:]
Tenho que manter a cabeça acima da águaGotta keep my head above water
Tenho que ser forte, seguir em frenteGotta stay head-strong, keep rolling on
Não adianta se deixar levar pela hypeNo point getting caught in the hype is long
Como se eu não soubesse o que é certo ou erradoLike I don't know right from wrong
Então eu tenho que ser realSo I gotta be real
Nada a provar, ainda souNothing to prove, I'm still
Grande na quebrada, eu sintoBig in the hood, I feel
Totalmente no controle, tô tranquiloSo in control, I'm chill
Ninguém tira o Dill do jogoNo one ain't knocking off Dill
Então eu fico no topo da listaSo I stay top on the bill
Sou o principal, o headlinerI'm the main event, the headliner
Fui de DJ na selva a rimaWent from jungle DJ to rhymer
Nunca pensei que seria o grande nomeNever thought I would be the big timer
Mas ainda faço como se, ah, é só um detalheBut I still par it like, yo, it's a minor
Porque ainda represento meu lugar, ainda vejo meus amigosCause I still rep my ends, still check my friends
Posso manter isso? Acho que tudo dependeCan I keep it up? I guess it all depends
Se eu conseguir manter a mente no lugarIf I can keep my mind right
Não me deixar levar pela famaDon't get tempted by the limelight
Acho que vou ficar bemI think I'll be alright

[Refrão:][Hook:]
Tentação puxa como seu amigo travessoTemptation leads like your naughty mate
Aquele que sempre te metia em encrencaThe one that used to get you in bother
Aquele que você nunca consegue odiarThe one you can never bring yourself to hate

[Verso 2:][Verse 2:]
Não posso evitar a tentaçãoCan't avoid the temptation
Mas sei que preciso mudar meus caminhosBut I know I gotta change my ways
E manter a vida limpa, preciso me arrumarAnd keep my nose clean, gotta fix up
Olhar pra minha vida porque não tenho dezesseisTake a look at my life cause I ain't sixteen
E não sou garoto, não sou criançaAnd I ain't no boy, ain't no kid
O mundo não é plano e a imagem é grandeThe world ain't flat and the picture's big
Certas coisas que eu preciso eliminarCertain things that I gotta get rid
E um monte de outras que eu preciso lidarAnd a whole lot more that I gotta get with
Então eu tenho que ficar e andar por conta própriaSo I gotta stay and roam on my own
Preciso seguir em frente, não posso ficar em casaGotta move on, I can't stay at home
Porque sei que lá é tudo igualCause I know what's there is all the same
Crack, cocaína e fama de favelaCrack, cocaine and ghetto fame
Dinheiro sujo e um pouco de nomeCold hard cash and a bit of a name
E eu já vi tudo, então preciso de mudançaAnd I've see it all, so I need a change
Perdi muitos amigos pro jogoLost too many bredrens to the game
E você pode dizer que a tentação é a culpadaAnd you could say temptation's to blame

[Refrão][Hook]

[Verso 3:][Verse 3:]
Costumávamos ser unidosWe used to be tight
Eu e meus amigos travessosMe and my naughty friends
Causávamos pura loucura na quebradaCaused pure madness in the ends
Quero dizer, dia e noiteI mean day and night
Nós roubávamos, nós furtávamos, adorávamos brigarWe robbed, we stole, we loved to fight
Fumando, bebendo, fazendo rachaSmoking, drinking, joyriding
Drogas, bandidos, sem respeitar a leiDrugs, thugs, not law-abiding
Jovens imprudentes, sem direçãoReckless youngsters, no direction
Sem sinal de correçãoNo sign of correction
Mas então eu mudei, mudei meus caminhosBut then I switched it up, changed my ways
Entrei na área como, "Meu Deus"Got in the area like, "Oh my days"
Mas não meus amigos travessos, eles não se importamBut not my naughty friends, they're not fazed
Não consigo acreditar que essa música dá dinheiroCan't believe that this music pays
Não vejo razão pra não fazermosSee no reason why we can't do
Todas as coisas que sempre fizemosAll the things that we've always done
Ainda no meu coração eu sei que isso é erradoStill in my heart I know that's just wrong
Mas é difícil lutar contra a tentação, filhoBut it's hard to fight the temptation, son

[Refrão][Hook]

Composição: Alex Turner / Dizzee Rascal. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dizzee Rascal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção