Raise a Glass

Erga um Copo

Raise a Glass

Erga um copo, segure alto e faça durarRaise a glass, hold it high and make it last
um brinde a todos os meninos e meninashere's a toast to all of the boys and the girls
sente-se, levante sua bebida e cante comigohave a seat, raise your drink and sing with me
um brinde a todos os meninos e meninashere's a toast to all of the boys and the girls
todos os meninos e meninasall of the boys and the girls

Às vezes as coisas não saem como você quer, caraSometimes things don't go your way man
não tem muito que eu possa fazer ou dizer, caranot much I can do or say man
presta atenção, você tem que jogar o jogo ou vai se dar mallisten up you gotta play the game or you'll go out the window
seja forte e se endureça, garototoughen up and roughen up boy
você não acha que desistir é bobagem, garoto?don't you think that givin' up boy
tome um gole e preste atenção, porque um dia você vai cairtake a sip and listen up 'cuz one day you'll drop

Eu vou erguer um copo, esse é para o amor da minha vida, esse amor meuI'll raise a glass this one's for my love of my life, this love of mine
tomei um gole, dizem que estou bemI took a sip, they say I'm fine
eu discordo, perdi a cabeçaI disagree, I've lost my mind

Erga um copo, segure alto e faça durarRaise a glass, hold it high and make it last
um brinde a todos os meninos e meninashere's a toast to all of the boys and the girls
conte até três, segure a respiração e me sigacount to three, hold your breath and follow me
um brinde a todos os meninos e meninashere's a toast to all of the boys and the girls
todos os meninos e meninasall of the boys and the girls

Às vezes as coisas não saem como você quer, caraSometimes things don't go your way man
não tem muito que eu possa fazer ou dizer, caranot much I can do or say man
presta atenção, você tem que jogar o jogo ou vai se dar mallisten up you gotta play the game or you'll go out the window
seja forte e se endureça, garototoughen up and roughen up boy
você não acha que desistir é bobagem, garoto?don't you think that givin' up boy
tome um gole e preste atenção, porque um dia você vai cairtake a sip and listen up 'cuz one day you'll drop

Eu vou erguer um copo, esse é para o amor da minha vida, esse amor meuI'll raise a glass this one's for my love of my life, this love of mine
tomei um gole, dizem que estou bemI took a sip, they say I'm fine
eu discordo, perdi a cabeçaI disagree, I've lost my mind

Às vezes as coisas não saem como você quer, caraSometimes things don't go your way man
não tem muito que eu possa fazer ou dizer, caranot much I can do or say man
presta atenção, você tem que jogar o jogo ou vai se dar mallisten up you gotta play the game or you'll go out the window
seja forte e se endureça, garototoughen up and roughen up boy
você não acha que desistir é bobagem, garoto?don't you think that givin' up boy
tome um gole e preste atenção, porque está ficando forte, forte, é!take a sip and listen up 'cuz it's gettin' strong, strong yeah!

Eu vou erguer um copo, esse é para o amor da minha vida, esse amor meu (la la la)I'll raise a glass this one's for my love of my life, this love of mine (la la la)
tomei um gole, dizem que estou bem (la la la)I took a sip, they say I'm fine (la la la)
eu discordo, perdi a cabeça (da de da de da)I disagree, I've lost my mind (da de da de da)