Joking

Brincadeira

Joking

Não se pode esquecerCan't forget
Aqui comigo, você apostaHere with me, you bet
Eu não quero rir maisI don't want to laugh anymore
Eu vou continuar implorando por favorI will keep on begging please
Não se pode esquecerCan't forget
Você não vai esquecerYou I won't forget
Vou continuar a cantar até que você me ouvir sempreI'll keep on singing till you hear me forever

Outro breaks da manhã, assim como qualquer diaAnother morning breaks, just like any day
Apenas outro diaJust another day
Um dia típico hojeA typical day today
É sempre um outro diaIt's always another day

E então eu ouvi a palavra que me virou de cabeça para baixoAnd then I hear the word that turned me upside down
Meu sentimento comum idoMy ordinary feeling gone
Em estado de choqueIn a state of shock

Agora é para valer?Now is it for real?
Porque ele poderia ser uma piada de mau gosto'Cause it could be a bad joke
Tem certeza de que fui embora?Are you sure you've gone away?

Não se pode esquecerCan't forget
Aqui comigo, você apostaHere with me, you bet
Eu não quero rir maisI don't want to laugh anymore
Eu vou continuar implorando por favorI will keep on begging please
Não se pode esquecerCan't forget
Você não vai esquecerYou I won't forget
Vou continuar a cantar até que você me ouvir sempreI'll keep on singing till you hear me forever

Não está certoIt's not right
Chega de mentirasNo more lies
De jeito nenhum eu posso acreditarNo way can I believe it
Não está certoIt's not right
É tão errado, eu estou tristeIt's so wrong, I'm sad
Então pare agoraSo stop it now

Sem brincadeirasNo kidding
Eu não posso sentir uma coisaI can't feel a thing
Não importa o que vem à tonaNo matter what comes up
Eu simplesmente não posso aceitar o fato deI just can't accept the fact

Apenas brincando, não é?Just joking, aren't you?
Eu não vou acreditarI won't believe
De jeito nenhum, ele não pode serNo way, it can't be
Diga-me que não é verdade, jáTell me it's not true, ever

Não é verdade, que nuncaIt's not true, ever
Woh-oh-oh-oh-oh!Woh-oh-oh-oh-oh!
Sua música permanece em este meu coraçãoYour song stays in this heart of mine