Bleachers

Arquibancada

Bleachers

Você está com saudades de casa, eu tenho febre da cabineYou are homesick, I've got cabin fever
De volta ao seu lugar onde tentamos reverter todos os pesadelosBack to your place where we try to reverse all the bad dreams
Com nossos esquemas fofosWith our cute schemes
Todos esses pesadelos, oh, eles não me machucamAll those bad dreams oh they don't hurt me
E eu sou mais velha agora que descobri sozinhaAnd I'm older now I figured it out on my own
Marcharemos em dois sem ter para onde irWe march in twos with nowhere to go
E você está chorando, não há por onde começarAnd you're crying there's no place to start
Mas levante minha querida, você é o coração corajosoBut chin up my dear, you are the brave heart

Baby, não vá e pego nas arquibancadasBaby don't you go and caught in the bleachers
Baby, não vá e fique preso em casaBaby don't you go and get stuck in the house
Todas as crianças boas com as bochechas vermelhas brilhantesAll the good kids with the bright red cheeks
Estão distribuindo cachos beijando na bocaAre handing out bunches kissing on mouth

No quintal, onde você afunda e eu nadoIn the backyard where you sink and I swim
Levei a noite toda só para convencê-loTook me all night just to convince you
Para mergulhar enquanto você segura minhas duas mãosTo dive while you hold both my hands
Mas você me deixa ir quando os pés tocam a superfícieBut you let me go when feet touch the surface
De manhã, seu cabelo ainda está úmidoIn the morning your hair is still damp
E você está dormindo nossos travesseiros são carimbadosAnd you're sleeping our pillows are stamped
Com o cloro que está coçando minha peleWith the chlorine that's itching my skin
Você ainda me deixa ir e os pés tocam a superfícieStill you' let me go and feet touch the surface

Baby, não vá e pego nas arquibancadasBaby don't you go and caught in the bleachers
Baby, não vá e fique preso em casaBaby don't you go and get stuck in the house
Todas as crianças boas com as bochechas vermelhas brilhantesAll the good kids with the bright red cheeks
Estão distribuindo cachos beijando na bocaAre handing out bunches kissing on mouth

Todos esses pesadelos, oh, eles não me machucamAll those bad dreams, oh they don't hurt me
Todos esses pesadelos, oh, eles não me machucamAll those bad dreams, oh they don't hurt me
Todos aqueles pesadelos, todos esses pesadelos, todos esses pesadelosAll those bad dreams, all those bad dreams, all those bad dreams

Baby, não vá e pego nas arquibancadasBaby don't you go and caught in the bleachers
Baby, não vá e fique preso em casaBaby don't you go and get stuck in the house
Todas as crianças boas com as bochechas vermelhas brilhantesAll the good kids with the bright red cheeks
Estão distribuindo cachos beijando na bocaAre handing out bunches kissing on mouth