Leave Me Alone

Me deixe em paz

Leave Me Alone

[Hook:]
[Hook:]
Eu tenho os meus problemas e luzes para a noite,
I got problems and my lights off for the night,
Você pode por favor me deixe em paz? (Isoladamente, sozinha.)
Can you please just leave me alone? (alone, alone.)
Estou cansado, homem que eu estou doente e cansado,
I'm tired, man I'm sick and tired,
Eu só preciso ficar sozinha,
I just need to be on my own,
Então você não vai me deixar em paz?
So won't you leave me alone?
Então, eu posso resolver isso,
So I can work this out,
Você não vai me deixar em paz.
Won't you leave me alone.
Eu me sinto como se eu estivesse tudo certo,
I feel like I am all worked out,
Você não vai me deixar em paz.
Won't you leave me alone.
Estou cansado, homem que eu estou doente e cansado,
I'm tired, man I'm sick and tired,
Eu só preciso ficar sozinha,
I just need to be on my own,
Então você não vai me deixar em paz.
So won't you leave me alone.

[Verso 1:]
[Verse 1:]
Estou tentando manter o pensamento positivo para que eu nunca vai cair,
I'm trying to stay positive so I will never fall,
Então, eu estou fumando neste telhado como se defini-lo fora.
So I'm smoking on this roof like it set it off.
Estou tentando me acalmar, mas isso não é desculpa,
I'm trying to calm my nerves, but that's no excuse,
Mas você nunca vai entender o que eu estou passando.
But you will never understand what I am going through.
Estou tentando mantê-lo fresco, mas eu acho que eu sou falso, agora,
I'm trying to keep it cool, but I guess I'm fake now,
Mas eu sou só causa falsa Estou dando esses sorrisos falsos.
But I'm only fake cause I'm giving out these fake smiles.
Por isso dói mais, minha mãe disse;
So it hurts more, my momma said;
Mantenha uma mão em seus ombros você sempre consegue o que você trabalha.
Keep a hand on your shoulders you always get what you work for.
Então, eu estou de moagem como uma tarefa para amanhã,
So I'm grinding like an assignment due tomorrow,
Toda essa merda no meu prato,
All this shit on my plate,
Eu juro que é mais do que você poderia engolir, ninguém gosta de seguir;
I swear it's more than you could swallow, nobody likes to follow;
Algo que não pode relacionar-se com,
Something they can't relate with,
Eu olho em volta, e parece que estamos todos na mesma merda. (True)
I look around, and it seems we all on the same shit. (true)
Todos estes problemas, mas eu só estou cuspindo algumas delas,
All these problems, but I'm only spitting some of it,
O mundo está cheio de sofrimento, mas também superá-la. (É)
The world is full of suffering, but also overcoming it. (it is)
A mais estúpida merda sempre comigo, (porque) incomoda
The dumbest shit always bothers me, (why)
Mas se você soubesse como é difícil ser você sabe que
But if you knew how hard it be you would know that

[Gancho]
[Hook]

[Verso 2:]
[Verse 2:]
Estou tentando fazer o bem, mas olhando para o mal em mim. (Sim)
I'm trying to do good, but they looking for the bad in me. (Yep)
E esses mesmos manos estar na net me adicionando. (Direita)
And those same niggas be on the net adding me. (Right)
E as palavras não doem, mas verbalmente eles me atacando. (Por quê?)
And words don't hurt but verbally they attacking me. (Why?)
Estou muito focado, mas eles continuam me distrair. (True)
I'm so focused but they keep on distracting me. (True)
Felizmente, eu simplesmente mantê-lo em movimento e escová-los fora,
Happily, I just keep it moving and brush them off,
Mas tanto peso sobre o meu ombro Estou prestes a porra queda,
But so much weight on my shoulder I'm bout to fucking fall,
Porra, mano foda todos eles, (fodam-se todos eles)
Shit, nigga fuck them all, (Fuck them all)
Isso é o que me disse Miles. (True)
That's what Miles told me. (True)
Eu sou infeliz por isso eu preciso de alguém para sorrir para mim. (Por)
I'm unhappy so I need someone to smile for me. (Why)
Em alguma merda deprimente, estou cuspindo aquela merda lição,
On some depressing shit, I'm spitting out that lesson shit,
Manos falsos nem sequer sabe realmente o que é uma confissão. (Não)
Fake niggas don't even really know what a confession is. (They don't)
Mas eu não tropeçar no entanto, (No)
But I ain't tripping though, (No)
Niggas me odiando, me diga que você está brincando bro,
Niggas hating on me, tell me is you kidding bro,
Que porra você está vivendo? (Droga)
What the fuck you living for? (Damn)
Ouça bro, nada melhor para fazer?
Listen bro, nothing better to do?
Odiar me causar um nigga fazer melhor do que você?
Hating on me cause a nigga doing better than you?
Algo que eu nunca faria,
Something I would never do,
Então aqui vai uma nota a todos eles,
So here's a note to them all,
Estou vivendo como se não houvesse amanhã,
I'm living like there is no tomorrow,
Porque um negro tem problemas.
Cause a nigga got problems.

[Gancho]
[Hook]

[Verso 3:]
[Verse 3:]
Cara, eu tenho problemas, estou tão doente e cansado,
Man, I got problems, I'm so sick and tired,
Mundo cheio de falsificações, eu estou tão cansado de mentirosos.
World full of fakes, I'm so sick of liars.
Niggas me alimentando sonhos, recebendo minhas esperanças,
Niggas feeding me dreams, getting my hopes up,
Estes lames está ficando mais claro, eu estou ficando um close-up.
These lames is getting clearer, I'm getting a close up.
Eu estou andando por esta vida, tentando ser, onde quer dinheiro,
I'm walking through this life, trying to be where ever money at,
Onde está o Sol em, cheio de gatos engraçados,
Where's Sunny at, filled with funny cats,
Niggas que não pagam dívidas, eles querem seu dinheiro de volta,
Niggas who don't pay dues, they want their money back,
O trabalho duro é igual a sucesso, então deixe a pilha de dinheiro.
Hard work equals success, then let the money stack.
Então, caindo, nah nigga não eu,
So falling off, nah nigga not I,
Juro por Vibe Eu sou o número um no meu top cinco,
I swear to Vibe I'm number one in my top five,
Eu tenho fé em mim mesmo, o ódio em mim mesmo,
I got faith in myself, hate in myself,
Agora eu estou trabalhando duro para colocar na riqueza.
Now I'm working hard to place in the wealth.
Mas às vezes um negro só quero estar sozinho,
But sometimes a nigga just wanna be alone,
Sublinhando diária, torna difícil para ficar forte,
Stressing daily, makes it hard to stay strong,
Equipe muito pequena e nós fizemos o fez por conta própria,
Very small team and we done did it on our own,
Portanto, esta noite, você pode por favor, deixe-nos em paz?
So tonight can you please just leave us the fuck alone?

[Gancho]
[Hook]