Another Night Without You

Outra Noite Sem Você

Another Night Without You

Não consigo dizer como me sintoI can't tell how I feel
Desde que percebi que nosso amor é de verdadeSince I realised our love is for real
Já me machuquei muitas vezesI've been hurt many times
É tão difícil estar sozinhoIt's so hard to be all alone
Outra noite sem vocêAnother night without you

Você não sente, eu preciso de vocêDon't you feel, I need you
Quando você está nos meus braços, todos os meus sonhos se realizamWhen you're in my arms all my dreams come true
Quando você vai embora, eu me sinto fracoWhen you're gone, I feel weak
É tão difícil estar sozinhoIt's so hard to be all alone
Outra noite sem vocêAnother night without you

Estava certo, estava erradoWas it right, was it wrong
Quando você está nos meus braços, eu me sinto tão forteWhen you're in my arms I feel so strong
Deixe-me sentir, você é minhaLet me feel, you are mine
É tão difícil estar sozinhoIt's so hard to be all alone
Outra noite sem vocêAnother night without you

Deixe-me sentir que um mais um são doisLet me feel one and one makes two
Deixe-me sentir a paixãoLet me feel the passion
A noite toda esperei por vocêAll night long I've been waiting for you
Deixe-me sentir a paixãoLet me feel the passion

Outra noiteAnother night
Outra noite sem vocêAnother night without you
Deixe-me sentir a paixãoLet me feel the passion
Deixe-me sentir a paixãoLet me feel the passion
Outra noite sem vocêAnother night without you
Outra noite sem vocêAnother night without you

O que você faz, o que você dizCe que tu fais, ce que tu dis
Você me transporta para uma nova galáxiaTu me transporte dans une nouvelle galaxie
Você mudou minha vida, onde está o paraíso?Tu a chang ma vie, o est le paradis
Estou sozinho hoje a noite todaJe suis seul aujourdhui toute la nuit
Você saiu pela porta, estou sozinhoYou walked out that door, I'm lonely
Porque você é a única, a única e verdadeiraCause you're the only one, the one and only
Eu preciso de você - no calor da noiteI need you - in the heat of the night
Concreto - eu quero te abraçar forteConcrete - I wanna hold you tight

Em todos os meus sonhos eu danço com vocêDans tous mes rves je danse avec toi
Não pare de voltar pra casaNarrte pas de retourner chez moi
Escute a segunda voz na noitecoute la deuxime voix dans la nuit
Escute, você me fez um bandidocoute tu as fait de moi un bandit
Sem vibração, provocação, dominaçãoNo vibration, provocation, domination
Apenas uma criação da menteJust a creation of mind
Não consegui ver o sinalCouldn't see the sign
Imaginação - estou me sentindo bemImagination - I'm feeling fine

Proteja meus sonhos e leve minha menteProtge mes rves et enlve mon esprit
Você tocou meu coração por toda a minha vidaTu as touch mon cur pour toute ma vie
Hoje estou aqui por vocêAujourdhui je suis la pour toi
Mas onde você está, eu não seiMais ou est-tu, je ne sais pas
Você pode sentir isso, curar isso, espero que você realmente preciseCan you feel it, heal it, I hope you really need it
L.O.V.E. faz você se sentir livreL.O.V.E. makes you're feeling free
Abra seu coração e você veráOpen your heart and you'll see
O fogo da paixão dentro de mimThe fire of passion inside of me