Music Is My Life

Música É Minha Vida

Music Is My Life

Refrão:Refrain:
Música é minha vida, música é a chaveMusic is my life, music is the key
Porque o ritmo vai me pegar, a música me leva mais altoCause the rhythm's gonna get me, music takes me higher
Música é minha vida, música é a chaveMusic is my life, music is the key
Você é meu primeiro, você é meu último, você arde como um fogoYou're my first, you're my last, you are burning like a fire
Nananananananana, nanananananaNananananananana, nananananana
Nananananananana, vamos cantar juntosNananananananana, let's sing together

Rap 1:Rap 1:
Diga vai, diga quando, diga agora, diga vai,Say go, say when, say now, say hit-it,
Pronto pra dançar, aqui vamos nósReady to rumble dance here we go
Então, subindo e descendo, rodando e rodando, sem pararSo, going up and down round and round on and on
Jo - como jogar um par de dadosJo - how to throw a pair of dice
Seja quente, seja legal, seja frio como geloBe hot, be cool, be cold as ice
Esse é o momento, é melhor não pensar duas vezesThis is the time you better don't think twice
Seja legal, emergênciaBe nice, emergency
Fique louco, fique selvagem, fique safado, fique livreGo maad, go wild, go nasty, go free
Como um maníaco, você está se sentindo selvagem comigoLike a maniac, you're feeling wild with me
Ringdingdong ringadinga ding dongRingdingdong ringadinga ding dong
Num estilo setentista, é uma música bobaIn a seventies style, it's a bobo song
Hora do old school, toca essa faixaTime for the old school, play that track
Mister deejay - traz o ritmo de volta, traz de voltaMister deejay - bring the beat back, bring it back
O lugar está cheio, tantas pessoas diferentesPlace is packed, so many different people
De todas as idades e raças, rostos docesAll ages and races, sweet faces
Vindo de lugares diferentesCome from different places
Vá para a pista, é melhor dançar essa noite, música é minha vidaGet on the floor you better dance tonight, music is my life

Rap 2:Rap 2:
Cinco, quatro, três, dois, um, aqui vamos nós,Five, four, three, two, one here we go,
Se vista, se prepare, é hora do showGet dressed get going it's time for the show
Agora à noite é a noite, estamos dançando, você sabeNow tonight is the night we're dancing you know
Como - como mergulhar no mar de sonsHow - how to dive in the sea of sounds
Lugar certo, hora certa, momento certo, ponto certoRight place, right time, right moment, right spot
Todo mundo no lugar se sente quente e dançaEverybody in the place feel hot and dance
Mexa-se, é melhor aproveitar essa chanceWiggle around you better take this chance
Sinta-se livre, sinta-se selvagem, sinta-se louco, sinta-se jovemFeel free, feel wild, feel crazy, feel young
Como crianças brincando, divirta-seLike kids are playing, have some fun
Todo dia como um jogo, todo mundo festejaEveryday like a playball, everybody party all
Dia sem trabalho, eu vou brincar, ok, viva, férias de verãoDay no work, I'll play, okay, hooray, summer holiday
Dance ao ritmo da ruaDance to the beat of the street
Onde a energia está a mil, até o amanhecerWhere the heat is on, till the break of dawn
Vamos seguir firmes - cante essa cançãoWe gonna moove on strong - sing this song
Todo mundo no lugar aproveita a festa, música é minha vidaEverybody in the place enjoy the party, music is my life

Parte Intermediária:Mid-Part:
Quando estou sozinhoWhen I'm lonely
A música me guia pela noiteMusic Guides me through the night
Estou me sentindo bemI'm feeling fine
Quando estou felizWhen I'm happy
A música está dentro de mimMusic is inside of me
Ela me leva mais altoIt takes me higher