No Matter What People Say

Não Importa o Que as Pessoas Digam

No Matter What People Say

Refrão:Chorus:
Não importa o que as pessoas digamNo matter what people say
Você não precisa se esconderYou don't have to hide
Não importa o que as pessoas digamNo matter what people say
Mostre ao mundo seu orgulhoShow the world your pride
Todos os seus sentimentos são tão intensosAll your feelings are so strong
Emoções não podem estar erradasEmotions can't be wrong
Não importa o que as pessoas digamNo matter what people say
Você é lindaYou are beautiful

Verso 1:Verse 1:
Eu te vejo andando e seus passos estão mais rápidosI see you walking and your steps are getting faster
Você me reconhece, você brilha de felicidadeYou recognize me you're a glow with happiness
Seu carisma enche o ambiente com boas vibraçõesYour charisma fills the room with good vibrations
Hoje você não está mais presa, você não está mais limitadaToday you're no more trapped, you're no more handicapped

Ponte 1:Bridge 1:
Seu mundo, está de cabeça pra baixo e isso é realYour world, is turned around and that's for real
Seu amor é o que eu sintoYour love is what I feel

Verso 2:Verse 2:
Você me abraça com um sorriso pra eu me segurarYou embrace me with a smile to hold on to so
Eu vejo sua mãe e os olhos dela estão cheios de lágrimasI see your mother and her eyes are filled with tears
Sua alegria e prazer são contagiosos, deixa eu te abraçarYour joy and pleasure are contagious let me hold you
Não haverá dúvidas, hoje você está tão orgulhosaThere will be no doubt, today you are so proud

Ponte 2:Bridge 2:
Oh eu - eu vejo o jeito que você me olhaOh I - I see the way you look at me
Oh eu - eu sinto sua energiaOh I - I feel your energy

Parte intermediária:Midpart:
Eu te agradeçoI thank you
Por me chamar de seu amigoFor calling me your friend
Eu te agradeçoI thank you
Vem, deixa eu segurar sua mãoCome let me take your hand
Eu te agradeçoI thank you
Você me faz entenderYou make me understand
A vida é mais do que fama, porque todos nós somos iguaisLife is more than fame, 'cause we are all the same