Tell Me When

Diga-me Quando

Tell Me When

Refrão:Refrain:
Quando posso te abraçar, te abraçar, te abraçar nos meus braçosWhen can I hold you, hold you, hold you in my arms
Diga-me quando, diga-me quandoTell me when, tell me when
Quando posso te amar, te amar, do jeito que eu quero fazerWhen can I love you, love you, the way I wanna do
Diga-me quando, diga-me quandoTell me when, tell me when

Diga-me quando você vai me mostrar que amanhã é meu diaTell me when are you gonna show me that tomorrow is my day
Diga-me quando você vai me abraçar, já que amanhã tá longeTell me when are you gonna hold me since tomorrow 's far away
Quando posso te abraçar, te abraçar, te abraçar nos meus braçosWhen can I hold you, hold you, hold you in my arms
Diga-me quando, diga-me quandoTell me when, tell me when

Diga-me quandoTell me when
Oh, diga-me quandoOh, tell me when
Diga-me quandoTell me when
Oh, diga-me quandoOh, tell me when
Diga-me quandoTell me when
Oh, diga-me quandoOh, tell me when

1.1.
Essa é uma história sobre você e euThis is a story about you and me
Tudo que fizemos vai ficar na nossa memóriaEverything we did will stay in our memory
Tão sozinho, tão perdido na escuridãoSo alone, so lost in the dark
E você sempre terá um lugar no meu coraçãoAnd you will always have a place in my heart

Quando posso te abraçar, quando posso te amarWhen can I hold you, when can I love you
Te beijar, não consigo viver minha vida sem vocêKiss you, I cannot live my life without you
Agora é hora de te contar a verdadeNow it's time to be telling you the truth
Menina, meu amor é só pra vocêGirl, my love is just for you

2.2.
Faz isso comigo, só mais uma vezDo it to me, only one more time
Me toca, me abraça, deixa seu coração ser meuTouch me, hold me, let your heart be mine
Me leve de volta no tempo, me faça esquecerTake me back in time, make me forget
Vire o mundo e a gente nunca teria se encontradoTurn the world and we never would have met

Você diz as palavras que eu anseio ouvirYou say the words that I long to hear
Uma estrela brilha forte quando você está pertoA star is shining bright when you are near
Se eu tivesse te dado todo o meu coraçãoIf I would have given you all of my heart
Nunca estaríamos separadosWe would never be apart