Walk away

Seguir em Frente

Walk away

Eu te vi com sua nova garota ontem,I saw you with your new girl just yesterday,
E sinto que preciso confessar,And i feel that i must confess,
Mesmo que me mate ter que dizer...Even though it kills me to have to say...
Eu admito que fiquei impressionado, Fisicamente quase perfeito,I'll admit that i was impressed, Physically just short of perfection,
Preciso te dar os parabéns pela escolha,Gotta commend you on your selection,
Embora eu saiba que não deveria me importar,Though i know i shouldnt be concerned,
No fundo da minha mente não consigo evitar a pergunta..In the back of my mind i cant help but question..
*Ela faz massagem nos seus pés* (quando você teve um dia longo)*Does she rub your feet* (when you've had a long day)
*Coça sua cabeça* (quando você tira suas tranças)*Scratch your scalp* (when you take out your braids)
*Ela sabe que você* (gosta de jogar ps2 até às 6 da manhã como eu)*Does she know that you* (like to play ps2 till 6 in the morning like i do)
Não consigo explicar esse sentimento,I cant explain this feeling,
Penso nisso todo dia,I think about it everyday,
E mesmo que tenhamos seguido em frente..And even though we've moved on..
Fica tão difícil seguir em frente,It gets so hard to walk away,
(Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim),(I'm gonna rembered you, you gonna remember me),
Seguir em frente, Seguir em frente..Walk away, Walk away..
(Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim), Seguir em frente,(I'm gonna rembered you, you gonna remember me), Walk away,
(Não consigo esquecer como éramos)..(I cant forget it how we used to be)..
Acho que tenho que viver meu dia a dia,I guess i gotta live my life from day to day,
Esperando que talvez você volte,Hoping maybe you'll come back,
E embora eu diga a mim mesmo para não ter medo..And though i tell myself not to be afraid..
De seguir em frente, mas parece que não consigo,To move on but it seems i cant,
Nenhum outro cara me deu atenção,No other man has given me attention,
Não é a mesma coisa que seu carinho..It aint the same as youe affection..
Embora eu saiba que deveria estar contente,Though i know i should be content,
No fundo da minha mente não consigo evitar a pergunta..In the back of my mind i cant help but question..
*Ele me beija na testa* (antes de jogarmos)*Does he kiss me on the forehead* (Before we play)
*Apresenta na porta* (com um buquê)*Show up on the doorstep* (With a bouquet)
*Ele me liga no meio do dia* (só pra dizer oi, amor, eu te amo)*Does he call me in the middle of the day* (just to say hey baby i love you)
(COMO VOCÊ FAZIA)(LIKE YOUu USED TOo)
Não consigo explicar esse sentimento,I cant explain this feeling,
Penso nisso todo dia,I think about it everyday,
E mesmo que tenhamos seguido em frente..And even though we've moved on..
Fica tão difícil seguir em frente,It gets so hard to walk away,
(Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim),(I'm gonna rembered you, you gonna remember me),
Seguir em frente, Seguir em frente..Walk away, Walk away..
Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim), Seguir em frente,I'm gonna rembered you, you gonna remember me), Walk away,
(Não consigo esquecer como éramos)..(I cant forget it how we used to be)..
Tão difícil expressar esse sentimento,So hard to express this feeling,
Porque ninguém se compara a você,Cause nobody compares to you,
E você sabe que ela nunca vai te amar como eu amo..And you know she'll never love you like i do..
Não consigo explicar esse sentimento,I cant explain this feeling,
Penso nisso todo dia,I think about it everyday,
E mesmo que tenhamos seguido em frente..And even though we've moved on..
Fica tão difícil seguir em frente,It gets so hard to walk away,
(Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim),(I'm gonna rembered you, you gonna remember me),
Seguir em frente, Seguir em frente..Walk away, Walk away..
Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim), Seguir em frente,I'm gonna rembered you, you gonna remember me), Walk away,
Não consigo explicar esse sentimento,I cant explain this feeling,
Penso nisso todo dia,I think about it everyday,
E mesmo que tenhamos seguido em frente..And even though we've moved on..
Fica tão difícil seguir em frente,It gets so hard to walk away,
(Vou me lembrar de você, você vai se lembrar de mim),(I'm gonna rembered you, you gonna remember me),
Seguir em frente, Seguir em frente.Walk away, Walk away