It's On

É Agora

It's On

Ugh DmxUgh Dmx
ClueminatiClueminati
Vocês tão prontos pra essa viagem insana!Is y'all motherfuckers ready for the Ruff Ride!
Grrrrr!Grrrrr!

(1ª Estrofe)(1st Verse)
Quando eu falo, sou entendido, minha decisão é firmeWhen I speak I'm understood, my decision is wood
Vejo o que posso ver, (ugh) porque minha visão é boaI see what I'm able to see, (ugh) cuz my vision is good
É como se eu visse pelos olhos de um velho sábioIt's like I see through the eyes of a wise old man
Então eu relaxo, sabendo que posso acabar com a família desse caraSo I chill, knowin I can kill this guy's whole fam
Às vezes é melhor ser considerado burro e ficar em silêncioSometimes better to be thought dumb and remain silent
Do que abrir a boca e tirar todas as dúvidas, porque se ficarthan to open your mouth and remove all doubt cuz if it came
violentoviolent
Veja, eu vou te dar a real, pra você não perguntar maisSee I'm gonna give it to you straight, so you don't ask anymore
Você não quer realmente o que tá me pedindoYou don't really want what you asking me for
É uma guerra (ugh), e mano, quando é pra valer, é pra valerIt's a war (ugh), and nigga, when it's on it's on
Fazendo errado (o quê) até eu sumir e não tenho muito tempoDoin' wrong (what) till I'm gone and I ain't got long
Mas enquanto eu tô aqui, (ugh) vocês vão se queimarBut while I'm here, (ugh) ya'll niggaz gonna burn
Perceba como eu terminei com a grana (o quê) e vocês vão aprenderPeep how I finished money (what) and y'all niggaz gonna learn
A semana toda vocês tão falando daquela emboscadaAll fucking week you've been talking about that drive-by
E não fizeram nada além de passar por láAnd ain't did nothing but drive by
Escuta, garota, tô te dizendo isso pro seu próprio bemListen shorty I'm telling you this for your own good
(Uhh) Todo mundo é o cara na sua quebrada, de verdade(Uhh) Everybody is the man in they own hood, for real

Refrão x4Chorus x4

É, porque se é pra valer, é pra valerYeah cuz if it's on it's on
Filhos da puta ficam de frescura, então sua hora chegou!!Bitch niggas keep frontin' then your ass is gone!!

(2ª Estrofe)(2nd Verse)
Eu sempre mantenho meus inimigos por perto (uhh)I always keep my enemies the closest (uhh)
Sempre me certifiquei de saber onde tá a arma (uhh)Always make sure I know where the toast is (uhh)
Sempre cubro minhas pistas quando me esgueiroAlways cover my tracks when I creep
Sempre me dou bem quando acabo pra relaxar, a parada é profundaAlways get away when I'm done to relax, shit is deep
Eu sempre conheço as regras do jogo antes de jogarI always know the rules of the game before I play
E sempre guardo grana suficiente pra saber que tô tranquilo por hojeAnd always keep enough dough to know I'm good for the day
Eu sempre ando com meus cães soltos eI always walk my dogs off the leash and
sempre mantenho meus pensamentos longe da rua ealways get my thoughts off the streets and
sempre lembro de ajudar antes de pediralways remember lend a hand then borrow
E sempre, não importa o que, planejo pro amanhãAnd always no matter what plan for tomorrow
Eu sempre presto minhas homenagens aos mortosI always pay my respects to the dead
Eu sempre fumo pelo menos um baseadoI always take at least one blunt to the head
Agora sempre sei quais garotas vão acabar se dando malNow always know which bitches is gonna end up getting fucked
E sempre sei quais caras vão acabar se ferrando!And always know which niggas is gonna end up getting stuck!
Eu sempre tô preparado; sempre tô armadoI'm always strapped; I've always packed
Eu sempre fiz rap; é sempre issoI've always rapped; it's always that
Sempre negroAlways black

Refrão x4Chorus x4

(3ª Estrofe)(3rd Verse)
Nunca tente derrubar alguém na quebrada que não é suaNever try to knock off rock on the block that ain't yours
Nunca tire a vida de um homem porque você odeia a suaNever take a man's life cuz you hate yours
Nunca se envolva tanto com algo que te cegaNever become so involved with something that it blinds you
Nunca esqueça de onde você veio, alguém vai te lembrarNever forget where you from someone will remind you
Nunca subestime o que foi dado como presenteNever take for granted what's been given as a gift
E nunca durma em cima de um cara, a menos que ele esteja duroAnd never sleep on a nigga, less that nigga stiff
Nunca vire as costas pra um cara em quem você não confiaNever turn your back on a nigga you don't trust
Nunca aponte sua arma pra um cara e não atireNever turn your gat on a nigga and don't bust
Nunca espere sair impune com a mesma merda -- mais de duas vezesNever expect to get away with the same shit -- more than twice
Nunca esqueça que você também pode pagar o preçoNever forget you could get it too for a price
Nunca leve a parada pra um cara, se você tem medo de morrerNever bring it to a nigga, if you scared to die
Nunca vai fazer isso, mano, se você tem medo de tentarNever gonna do it nigga, if you scared to try
Nunca vai ter outro dia que escureça, manoNever gonna be another day it gets dark, nigga
Nunca se engane, essa merda aqui é pra valer, manoNever get it fucked up, that shit here, for the heart nigga
Nunca diga nunca, porque eu nunca pensei que esse pensamento espertoNever say never, cuz I never thought this clever thought never
Nunca pegou melhor, ganhando grana, com três letras, DMX!Ever caught better, getting cheddar, with three letters, DMX!

Refrão x4Chorus x4

Uhh DmxUhh Dmx
ClueminatiClueminati
9-89-8
Ruff Ryder's, filho da putaRuff Ryder's, motherfucker
Vocês não sabem como vai ser, de verdade (uhh!)Y'all niggaz don't know, how it's gonna go, For real (uhh!)
"É Escuro e o Inferno é Quente""It's Dark and Hell is Hot"
Y-O Filho da PutaY-O Motherfucker
School StreetSchool Street
Lar dos Corajosos, estamos todos aqui, babyHome of the Brave we all here baby
Mundo! Telemundo!Mundo! Telemundo!
Uh! GrrrrUh! Grrrr
Meus manosMy niggas
D! O quê?!D! What?!
Filha da puta!Bitch!
Estamos todos aqui, babyWe all here baby
Uh!Uh!
Gever(?), Gever(?), Gever(?)Gever(?), Gever(?), Gever(?)