Recuerdo

Lembrança

Recuerdo

Aceitando que você se foiAceptando de que tú te fuiste
Que está em outro mundoDe que estás en otro mundo
Que não está ao meu ladoDe que no estás a mi lado
Continuo te lembrandoTe sigo recordando

Me desesperoMe desespero
Te lembroTe recuerdo
Te esperoTe espero
Já estou ficando loucoYa me vuelvo loco

Sem vocêSin ti
Sua lembrança não me deixa em pazTu recuerdo no me deja tranquilo
Quero voltarQuiero volver
A te ver, você não está comigoA verte no estás conmigo

Sua lembrança continuaTu recuerdo sigue
Choro por você, minhas dores voltam e voltamLloro por ti, mis penas vuelven y vuelven
Pela lembrança de seus beijosPor el recuerdo de tus besos
O orvalho de sua peleEl rocío de tu piel
Essa lembrançaEse recuerdo

É inevitávelEs inevitable
Seu sorriso igualável à belezaTu sonrisa igualable a la belleza
Deixo-me esquecer e você lembrarMe dejo dar de olvido y tú de recordar
Não te vejo, não penso em você, te trago de voltaNo te veo, no te pienso, te vuelvo

Lembrar que você continua em mimRecordar tú sigues en mí
A vida se torna difícilLa vida vuelve difícil
Sigo de pé, a desgraça continuaSigo de pie la desgracia sigue
Eu volto e se repete, não penso em vocêYo vuelvo y se repite, no pienso en ti
Mas espero que ninguém te tirePero espero nadie te quite
E fazer algo que me derretaY hacer algo que me derrite
Sinto sua falta, querida, desejo ver a brisa do mar novamenteTe extraño linda deseo volver a ver la brisa del mar
E ver a fibra com você, a vida se foi para o lado escuro do esquecimentoY ver la fibra contigo la vida se me fue al lado oscuro del olvido

Foi dolorosoQue fue dolido
Memórias chuvosasRecuerdos llovidos
Que ficaram esquecidasQue quedaron en el olvido