United State of Pop 2010 (Don't Stop the Pop)
DJ Earworm
Estados Unidos do Pop 2010 (não Pare o Pop)
United State of Pop 2010 (Don't Stop the Pop)
Não pare o pop
Don't stop the pop
(Ahh, ahh-ahh ahh?)
(Ahh, ahh-ahh ahh?)
Não consigo parar o relógio
Can't stop the clock
(Então baby, vamos lá)
(So baby let's go)
Eu quero celebrar
I wanna celebrate
E eu não quero que a festa pare
And I don't want the party to stop
(Hey-ay!)(Ayy-o)
(Hey-ay!) (Ayy-o)
Hoje a noite vamos ficar um pouco fortes
Tonight we can get a little stronger,
Hoje a noite nós podemos ir um pouco mais
Tonight we can go a little longer
Não consigo parar o relógio
Can't stop the clock
Tik Tok, não pare o pop
Tik tok, don't stop the pop
Eu conheço um lugar
I know a place where they
Dance dance dance dance
Dance dance dance dance
Até que eu gosto
Till I like it
Garoto rude
Rude boy
Dinamite
Dyamite
Um mau romance
A bad romance
Eu conheço um lugar onde eles
I know a place where they
Vão (vão) vão (vão) vão
go (go) go (go) go
Até tonta e
Giddy up and
Você pode fazer sua cama embalar
Can make your bed rock
Não pare o pop
Don't stop the pop
Isso acontece o tempo todo
It happens all the time
A melodia, na minha cabeça
The melody, in my head
Me faça querer dizer
Make me wanna say
O tempo passa mas nós
The time pass but we
Deixe a batida embalar
Let the beat rock
Deixe o DJ tocar minha música favorita
Let the DJ go to play my favorite song
Não pare o pop
Don't stop the pop
(Não pare o pop, baby)
(Don't stop baby)
Não pare o pop
Don't stop the pop
Então baby, vamos lá
So baby let's go
Eu quero celebrar
I wanna celebrate
E eu não quero que a festa acabe
And I don't want the party to stop
(Hey-aye) (Ayy-o)
(Hey-aye!) (Ayy-o)
Hoje a noite nós vamos ficar um pouco fortes
Tonight we can get a little stronger
(Ayy!)
(Ayy!)
Hoje a noite nós podemos ir um pouco mais longe
Tonight we can go a little longer
(Ayy!)
(Ayy!)
Não consigo parar o relógio
Can't stop the clock
Tik tok, não pare o pop
Tik tok, don't stop the pop
Nós podemos dançar
We can dance
(woah oh-woah)
(Woah oh-woah)
Como isso continua e continua e continua
Like it goes on and on and on
Como estrelas cadentes
Like shooting stars (like shooting stars)
Dançar, até morrermos
Dance, until we die
Como isso continua
Like it goes
e continua e continua
On and on and on
e continua e continua e continua
On and on and on and on and
Dance
Dance
Como se fosse a ultima noite da nossa vida
Like it's the last night of your life life
Dance
Dance
Como se fossemos jovens pra sempre
Like we'll be young forever
Dance, dance, dance, que que é amanhã bem agora agora agora
Dance dance dance that's tomorrow just right now now now
Porque nunca estamos ficando velhos
'Cause we're never getting old
Isso acontece o tempo todo
It happens all the time
Sempre estou te ouvindo
I'm always hearing your
Melodia na minha cabeça
Melody, in my head
Você me faz querer dizer
You make me wanna say
O tempo passa e nós
The time pass and we
Deixamos a batida cair
Let the beat drop
Porque nós vamos arrasar arrasar arrasar arrasar arrasar
Cuz we gon' rock rock rock rock rock
Quando a batida cair
When the music drops
Não pare o pop
Don't stop the pop
Não pare o pop
Don't stop the pop
não pare, baby
Don't stop baby
não pare o pop
Don't stop the pop
Então, baby, deixa pra lá
So baby let go
(Um amor, um amor!)
(One love one love!)
Eu quero celebrar
I wanna celebrate
E eu não quero parar o pop
And I don't want the party to stop
(Hey-aye) (Ayy-o)
(Hey-aye!) (Ayy-o)
Hoje a noite vamos ficar um pouco fortes
Tonight we can get a little stronger
(Ayy!)
(Ayy!)
Hoje a noite vamos um pouco mais
Tonight we can go a little longer
(Ayy!)
(Ayy!)
Não posso parar o relógio
Can't stop the clock
Tik tok, não pare o pop
Tik tok, don't stop the pop
Vamos por todos os caminhos hoje a noite
Let's go all the way tonight
Eu quero tudo isso, tudo isso, tudo isso
I want it all, it all, it all
Eu só quero tudo isso, eu só quero
I just want it all, I just want
Tudo enquanto for de graça
everything as long as it's free
(ohh-ohh, ohh-ohhh)
(ohh-ohh, ohh-ohhh)
Eu quero tudo isso
I want it all
Não tenho dinheiro no meu bolso mas
Ain't got no money in my pocket but
Eu quero ser um bilionário
I wanna be a billionaire
Vá DJ!
Go DJ!
Liguei meu iPod
Got my iPod
No som
On the stereo
Se eu escrever lhe uma música
If I could write you a song
É melhor o mundo se preparar
The world better prepare
Ai meu Deus
Oh my god
Ouçam minha mixagem
Listen to my mix
No rádio
On the radio
Mãos pra cima
Hands up
(Mãos pra cima!)
(Hands up!)
De repente, todos nos colocamos as mãos pra cima
Suddenly we all got our hands up
Coloque as mãos pra cima
Put your hands up
Agora ponha as mãos pra cima
Now put your hands up!
As vezes eu jogo minhas mãos pra cima, dizendo
I throw my hands up in the air sometimes, saying
Ai meeeeeeu Deus
Ohh myyyyyyy god.
Não pare o pop
Don't stop the pop
Não pare, baby
Don't stop baby
Eu não quero parar
I don't wanna stop
Espalhando minhas asas
Spreading my wings
É como se eu estivesse em voo
It's like I'm in flight
Vamos voar pra longe
Let's fly away
A vida é só uma festa
Life is just a party
E eu não quero que a festa acabe
And i don't want the party to stop
(hey-aye!) (ayy-o)
(hey-aye!) (ayy-o)
Hoje a noite vamos ficar um pouco fortes
Tonight we can go a little stronger
(Ayy!)
(Ayy!)
Hoje a noite vamos um pouco mais
tonight we can go a little longer
(Ayy!)
(Ayy!)
Não posso parar o relógio
Can't stop the clock
Tik tok, não pare o pop
Tik tok, tik tok don't stop the pop
Vamos lá
Let's go
Mais rápido, mais rápido
Faster, faster
Não pare
Don't stop
Vá rápido
Go faster
(ayy o)
(ayy o)
Só estou saindo pra
Just going out to
Passear a noite toda
Roll all night
Baby, eu não quero que a festa pare
Baby I don't want the party to stop
Hey-aye!
Hey-aye!
Todo mundo
Everybody
De Nova York pra
From New York, to
Califórnia
California
(Ayy!)
(Ayy!)
Não consigo parar o relógio
Can't stop the clock
Sem arrependimentos
No regrets
Não há nada que eu vá mudar
There's not a thing that I would change
Não consigo parar o relógio
Can't stop the clock
Nós somos inesquecíveis
We're unforgettable
ayy!
ayy!
Nós somos perfeitos
We're undeniable
Tão excitantes
So hot
Nós estamos no topo
We're on top
Tik Tok
Tik tok
Não pare o pop
Don't stop the pop
(Woah oh-woahh)
(Woah oh-woahh)
Não pare baby
don't stop baby
(Woah oh-woahh)
(Woah oh-woahh)
Não vá parar baby
Wont stop baby
Por que você é maravilhoso, bem do jeito que é.
'Cause you're amazing, just the way you are.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Earworm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: