El Amor Es Asi

O amor é tão

El Amor Es Asi

Desde sempreDesde siempre
Eu vos ameiYo te he amado
Com sua ausênciaCon tu ausencia
Você me magoouMe haces daño

E mesmo sol hojeY hasta sol de hoy
Eu não tenho sido capaz de esquecerNo te he podido olvidar
Todos os dias você pensaCada dia que te pienso
suas memórias parecemAparecen tus recuerdos

Eu não sabia que o amor era tãoYo no sabia que el amor era asi
(Eu não sabia que o amor era assim)(Yo no sabia que el amor era asi)
Eu não sabia o que era a sofrerYo no sabia lo que era sufrir
(Eu não sabia até que eu conheci você)(Yo no sabia hasta que te conoci)
Ele não sabia o que eraNo conocia lo que era vivir
(Ao vivo, morreria por você)(Vivir, morir, por ti)
todos os infelizesTodo infeliz
Desde que você não está aquiDesde que tu no estas aqui

Eu não muito dano você próxima amiMe hace tanto daño no tenerte junto ami
O coração me quebraEl corazon se me quiebra
O mundo cai em minhaEl mundo cae sobre mi
Eu me sinto tão vazio eMe siento tan vacio ya
Eu não posso sorrirNo puedo sonreir
Às vezes me pergunto por que é tãoA veces me pregunto porque ella es asi

Bebê explicar-me (me explicar por que)Baby explicame (explicame porque)
Agora, como você vai fazer (me diga o que lebre)Ahora como le hare (explicame que hare)
Se o amor que eu conheciaSi el amor yo lo conoci
Estar junto atiEstando junto ati

Esque eu sem vocêEsque yo sin ti
Eu não aprender a viverNo aprendo a vivir
não, não eu sinto sua faltaNo se nada, me haces falta

Eu não sabia que o amor era tãoYo no sabia que el amor era asi
(Eu não sabia que o amor era assim)(Yo no sabia que el amor era asi)
Eu não sabia o que era a sofrerYo no sabia lo que era sufrir
(Eu não sabia até que eu conheci você)(Yo no sabia hasta que te conoci)
Ele não sabia o que eraNo conocia lo que era vivir
(Ao vivo, morreria por você)(Vivir, morir, por ti)
todos os infelizesTodo infeliz
Desde que você não está aquiDesde que tu no estas aqui

Tenho sofrendo morrendoMe tienes sufriendo muriendo
Porque você não está aquiPorque tu no estas aqui
Minha vida não tem sentidoMi vida no tiene sentido
Desde que eu perdi vocêDesde que yo te perdi
Eu perdi a vontade de viverPerdi las ganas de vivir
Quando eu vi você deCuando te vi partir
Você me faz tão mal Eu quero viver mais tempoMe haces tanta falta ya no quiero vivir

Lembro-me de sua nua na praia (a praia, a praia)Recuerdo tu desnuda en la playa (la playa, la playa)
Na areia real e mar (aah, aah)Sobre la real arena y el mar (aah, aah)
Lembro-me de seu amor sorriso (amor, amor)Recuerdo tu sonrisa enamorado (enamorado, enamorado)
Seus beijos eu não posso esquecerTus besos que no puedo olvidar
nuncaJamas jamas

Eu não sabia que o amor era tãoYo no sabia que el amor era asi
(Que o amor era tão)(Que el amor era asi)
Eu não sabia o que era a sofrerYo no sabia lo que era sufrir
(Eu não sabia até que eu conheci você)(Yo no sabia hasta que te conoci)
Ele não sabia o que eraNo conocia lo que era vivir
(Não sabia)(No conocia)
Todos infeliz (todos os infelizes)Todo infeliz (todo infeliz)
Desde que você não está aquiDesde que tu no estas aqui