Chasing The Horizon

Perseguindo o Horizonte

Chasing The Horizon

Quando a aurora chega e a noite se vaiAs the dawn breaks and the night fades away
Eu olho pra luz de um novo dia que vemI set my sights on the light of a new day
Com sonhos no bolso e o coração leveWith dreams in my pocket and a heart so free
Estou perseguindo o horizonte, onde quero estarI'm chasing the horizon, where I long to be

Perseguindo o horizonte, onde o céu toca o marChasing the horizon, where the sky meets the sea
Numa jornada de encanto, onde eu devo estarOn a journey of wonder, where I'm meant to be
A cada passo que dou, a cada milha que corroEvery step I take, every mile I run
Estou perseguindo o horizonte, sob o SolI'm chasing the horizon, under the Sun

Pelos campos abertos e os vales largosThrough the open fields and the valleys wide
Com o vento no cabelo e as estrelas como guiaWith the wind in my hair and the stars as my guide
Vou seguir o caminho que meu coração me levaI’ll follow the path where my heart leads me
Até as bordas do mundo, onde os sonhos são livresTo the edges of the world, where dreams are free

Perseguindo o horizonte, onde o céu toca o marChasing the horizon, where the sky meets the sea
Numa jornada de encanto, onde eu devo estarOn a journey of wonder, where I'm meant to be
A cada passo que dou, a cada milha que corroEvery step I take, every mile I run
Estou perseguindo o horizonte, sob o SolI'm chasing the horizon, under the Sun

Não importa quão longe, não importa quanto tempoNo matter how far, no matter how long
Com esperança na alma, vou me manter firmeWith hope in my soul, I’ll stay strong
Diante do desconhecido, vou encontrar meu caminhoIn the face of the unknown, I’ll find my way
Perseguindo o horizonte, dia após diaChasing the horizon, day by day

Perseguindo o horizonte, onde o céu toca o marChasing the horizon, where the sky meets the sea
Numa jornada de encanto, onde eu devo estarOn a journey of wonder, where I'm meant to be
A cada passo que dou, a cada milha que corroEvery step I take, every mile I run
Estou perseguindo o horizonte, sob o SolI'm chasing the horizon, under the Sun

Quando o dia se transforma em noite, e as estrelas começam a brilharAs the day turns to night, and the stars start to shine
Vou continuar perseguindo, esse sonho meuI’ll keep on chasing, this dream of mine
Perseguindo o horizonte, com meu coração como guiaChasing the horizon, with my heart as my guide
Na jornada sem fim, vou levar na boaIn the endless journey, I’ll take it in stride