Collision Of Passion

Colisão de Paixão

Collision Of Passion

Éramos como estrelas em rota de colisãoWe were like stars on a collision course
Corações batendo rápido, sem remorsoHearts beating fast, with no remorse
Pegos na chama do fogo do desejoCaught in the blaze of desire's fire
Duas almas enredadas nesse desejo selvagemTwo souls tangled in this wild desire

Faíscas voando na escuridão da noiteSparks flying in the dark of night
Aproximando-se, sentindo tão certoDrawing closer, feeling so right
A atração magnética, impossível de lutarThe magnetic pull, impossible to fight
Nessa colisão, o amor decolaIn this collision, love takes flight

Colisão de paixão, corações colidemCollision of passion, hearts collide
Neste momento, não podemos nos esconderIn this moment, we can't hide
Como o caminho de um cometa pelo céuLike a comet's path across the sky
Nosso amor brilha forte, sem necessidade de perguntar por quêOur love burns bright, no need to ask why

Eletricidade em cada toqueElectricity in every touch
Sentimentos que palavras não podem expressar muitoFeelings that words can't express much
Perdidos na correria de emoções fortesLost in the rush of emotions strong
Nessa colisão, onde pertencemosIn this collision, where we belong

Faíscas voando na escuridão da noiteSparks flying in the dark of night
Aproximando-se, sentindo tão certoDrawing closer, feeling so right
A atração magnética, impossível de lutarThe magnetic pull, impossible to fight
Nessa colisão, o amor decolaIn this collision, love takes flight

Colisão de paixão, corações colidemCollision of passion, hearts collide
Neste momento, não podemos nos esconderIn this moment, we can't hide
Como o caminho de um cometa pelo céuLike a comet's path across the sky
Nosso amor brilha forte, sem necessidade de perguntar por quêOur love burns bright, no need to ask why

Mas como estrelas que colidem e desaparecemBut like stars that collide and fade away
Nossa paixão resistirá, ou vacilará?Will our passion endure, or will it sway?
Na ressaca dessa dança ardenteIn the aftermath of this fiery dance
Nos encontraremos em uma segunda chance?Will we find ourselves in a second chance?

Colisão de paixão, corações colidemCollision of passion, hearts collide
Neste momento, não podemos nos esconderIn this moment, we can't hide
Como o caminho de um cometa pelo céuLike a comet's path across the sky
Nosso amor brilha forte, sem necessidade de perguntar por quêOur love burns bright, no need to ask why

Nessa colisão de paixão, encontramos nossa verdadeIn this collision of passion, we find our truth
Nos ecos de nossos corações, eternamente jovensIn the echoes of our hearts, forever youth
Pois no encontro de nossas almas, nós nos acendemosFor in the meeting of our souls, we ignite
Na colisão de paixão, nosso amor decolaIn the collision of passion, our love takes flight