Footsteps In The Sand

Pegadas na Areia

Footsteps In The Sand

Andando pela praia, onde o mar encontra a terraWalking by the shore, where the ocean meets the land
Riscando cada passo, como uma linha desenhada na areiaTracing every step, like a line drawn in the sand
As ondas vêm quebrando, mas não apagamThe waves come crashing in, but they don’t erase
As pegadas que deixamos, neste lugar sagradoThe footprints we’ve made, in this sacred place

Pegadas na areia, onde as memórias ficamFootsteps in the sand, where memories lay
Uma jornada que caminhamos, ao longo da baíaA journey we’ve walked, along the bay
Cada passo um momento, cada marca um sinalEach step a moment, each print a mark
Pegadas na areia, onde deixamos nossos coraçõesFootsteps in the sand, where we’ve left our hearts

O sol começa a se pôr, pintando céus de ouroThe Sun begins to set, painting skies of gold
Mas essas pegadas contam histórias que nunca vão envelhecerBut these footprints tell stories that will never grow old
Através de cada maré, através de cada tempestadeThrough every tide, through every storm
Nossos passos permanecem, nos caminhos que trilhamosOur steps remain, in the paths we’ve worn

Pegadas na areia, onde as memórias ficamFootsteps in the sand, where memories lay
Uma jornada que caminhamos, ao longo da baíaA journey we’ve walked, along the bay
Cada passo um momento, cada marca um sinalEach step a moment, each print a mark
Pegadas na areia, onde deixamos nossos coraçõesFootsteps in the sand, where we’ve left our hearts

Mesmo quando as ondas tentam levá-las emboraEven when the waves try to sweep them away
As marcas que fizemos, estão aqui para ficarThe marks we’ve made, they’re here to stay
Em cada grão, em cada linhaIn every grain, in every line
Pegadas na areia, são suas e minhasFootsteps in the sand, they’re yours and mine

Pegadas na areia, onde as memórias ficamFootsteps in the sand, where memories lay
Uma jornada que caminhamos, ao longo da baíaA journey we’ve walked, along the bay
Cada passo um momento, cada marca um sinalEach step a moment, each print a mark
Pegadas na areia, onde deixamos nossos coraçõesFootsteps in the sand, where we’ve left our hearts

Enquanto nos afastamos, de mãos dadasAs we walk away, hand in hand
Eu sei que voltaremos a esta terra sagradaI know we’ll return to this sacred land
Onde nossas pegadas na areia estarão para sempreWhere our footsteps in the sand will forever be
Um testemunho de você e euA testament to you and me