Goodbye Woman

Adeus Mulher

Goodbye Woman

O Sol está se pondo em nosso tempo juntosThe Sun is setting on our time together
As memórias que criamos, eu vou guardar para sempreThe memories we made, I’ll cherish forever
Mas agora a estrada está chamando, eu devo irBut now the road is calling, I must go
O amor que compartilhamos, espero que saibaThe love we shared, I hope you know

É difícil dizer adeus, mas é hora de voarIt’s hard to say goodbye, but it’s time to fly
Nossos corações vão se curar, embora ambos vamos chorarOur hearts will heal, though we’ll both cry

Adeus mulher, é hora de partirGoodbye woman, it’s time to part
Com amor na minha alma e um coração pesadoWith love in my soul and a heavy heart
Adeus mulher, tivemos nosso diaGoodbye woman, we had our day
Agora estou seguindo em frente, mas sempre vou rezarNow I'm walking on, but I’ll always pray

Dançamos pelas noites e rimos pelos diasWe danced through the nights, and laughed through the days
Em seus braços, encontrei meu lugarIn your arms, I found my place
Mas o mundo continua girando, e assim devemos seguirBut the world keeps turning, and so must we
Com uma lágrima no meu olho, eu te deixo livreWith a tear in my eye, I set you free

É difícil dizer adeus, mas é hora de voarIt’s hard to say goodbye, but it’s time to fly
Nossos corações vão se curar, embora ambos vamos chorarOur hearts will heal, though we’ll both cry

Adeus mulher, é hora de partirGoodbye woman, it’s time to part
Com amor na minha alma e um coração pesadoWith love in my soul and a heavy heart
Adeus mulher, tivemos nosso diaGoodbye woman, we had our day
Agora estou seguindo em frente, mas sempre vou rezarNow I'm walking on, but I’ll always pray

O caminho à frente é incerto e longoRoad ahead is uncertain and long
Mas sua força vai me ajudar a permanecer forteBut your strength will help me stay strong
Cada passo que eu der, vou pensar em vocêEvery step I take, I’ll think of you
Com cada pôr do sol, nosso amor se renovaWith every sunset, our love renews

Adeus mulher, é hora de partirGoodbye woman, it’s time to part
Com amor na minha alma e um coração pesadoWith love in my soul and a heavy heart
Adeus mulher, tivemos nosso diaGoodbye woman, we had our day
Agora estou seguindo em frente, mas sempre vou rezarNow I'm walking on, but I’ll always pray

Adeus mulher, este é o fimGoodbye woman, this is the end
Mas no meu coração, você sempre será uma amigaBut in my heart, you’ll always be a friend
Adeus mulher, até nos encontrarmos de novoGoodbye woman, until we meet again
Adeus meu amor, até então, até entãoFarewell my love, till then, till then