Just Human

Apenas Humanos

Just Human

Em um mundo cheio de maravilhas, às vezes eu me percoIn a world full of wonders, sometimes I lose my way
Tentando ser perfeito, mas sou só um perdidoTrying to be perfect, but I’m just a stray
A cada respiração que dou, a cada passo que andoWith every breath I take, with every step I roam
Estou aprendendo a aceitar que não estou sozinhoI’m learning to embrace that I’m not alone

Todos nós tropeçamos, todos nós caímosWe all stumble, we all fall
Nesta vida, damos o nosso melhorIn this life, we give our all
Procurando um lugar pra ficarSearching for a place to stand
Nas areias que mudam de lugarIn the shifting grains of sand

Nós somos apenas humanos, tentando encontrar nosso caminhoWe’re just human, trying to find our way
No caos da noite, na luz do diaIn the chaos of the night, in the light of day
Com nossos corações à mostra, e nossos sonhos nas mãosWith our hearts on our sleeves, and our dreams in our hands
Nós somos apenas humanos, fazendo o melhor que podemosWe’re just human, doing the best we can

No espelho, vejo as cicatrizes de batalhas lutadas e vencidasIn the mirror, I see the scars of battles fought and won
Cada uma conta uma história da pessoa que me torneiEach one tells a story of the person I’ve become
A cada lágrima que derramo, a cada sorriso que compartilhoWith every tear I shed, with every smile I share
Estou aprendendo a aceitar que sou perfeitamente raroI’m learning to accept that I’m perfectly rare

Todos nós tropeçamos, todos nós caímosWe all stumble, we all fall
Nesta vida, damos o nosso melhorIn this life, we give our all
Procurando um lugar pra ficarSearching for a place to stand
Nas areias que mudam de lugarIn the shifting grains of sand

Nós somos apenas humanos, tentando encontrar nosso caminhoWe’re just human, trying to find our way
No caos da noite, na luz do diaIn the chaos of the night, in the light of day
Com nossos corações à mostra, e nossos sonhos nas mãosWith our hearts on our sleeves, and our dreams in our hands
Nós somos apenas humanos, fazendo o melhor que podemosWe’re just human, doing the best we can

No final, não são os defeitos que escondemosIn the end, it’s not the flaws we hide
Mas o amor que damos, a verdade que confiamosBut the love we give, the truth we confide
Então vamos abraçar nossas falhas e celebrarSo let’s embrace our flaws and celebrate
A beleza nos momentos que criamosThe beauty in the moments we create

Nós somos apenas humanos, tentando encontrar nosso caminhoWe’re just human, trying to find our way
No caos da noite, na luz do diaIn the chaos of the night, in the light of day
Com nossos corações à mostra, e nossos sonhos nas mãosWith our hearts on our sleeves, and our dreams in our hands
Nós somos apenas humanos, fazendo o melhor que podemosWe’re just human, doing the best we can

Então aqui está para a jornada, com todos os altos e baixosSo here’s to the journey, with all its highs and lows
Para as risadas e as lágrimas, para o amor que cresceTo the laughter and the tears, to the love that grows
Nós somos apenas humanos, com uma história a se desenrolarWe’re just human, with a story to unfold
Nas páginas de nossas vidas, que nossa verdade seja contadaIn the pages of our lives, let our truth be told