Still Thinking Of You

Ainda Pensando Em Você

Still Thinking Of You

Ecos da meia-noite, o luar brilhaMidnight echoes, the moonlight glows
Eu percorro essas ruas, onde costumávamos irI wander these streets, where we used to go
Cada esquina guarda uma lembrançaEvery corner holds a memory
De um tempo em que era você e euOf a time when it was you and me

Eu tento seguir em frente, mas é tão difícilI try to move on, but it's so hard to do
Cada pequena coisa me lembra de vocêEvery little thing reminds me of you
No silêncio, ouço sua vozIn the silence, I hear your voice
Em meu coração, não tenho escolhaIn my heart, I have no choice

Ainda estou pensando em você, todos os dias e noitesI'm still thinking of you, every day and night
Em meus sonhos, você nunca sai da minha vistaIn my dreams, you never leave my sight
Não importa o quanto eu tente, você não desapareceráNo matter how I try, you won't fade away
Em meu coração, você sempre permaneceráIn my heart, you'll always stay

Fotografias em um quadro empoeiradoPhotographs in a dusty frame
Rostos sorridentes, mas não é a mesma coisaSmiling faces, but it’s not the same
Traço as linhas de onde estivemosI trace the lines of where we’ve been
Desejando poder voltar novamenteWishing I could go back again

Eu tento seguir em frente, mas é tão difícilI try to move on, but it's so hard to do
Cada pequena coisa me lembra de vocêEvery little thing reminds me of you
No silêncio, ouço sua vozIn the silence, I hear your voice
Em meu coração, não tenho escolhaIn my heart, I have no choice

Ainda estou pensando em você, todos os dias e noitesI'm still thinking of you, every day and night
Em meus sonhos, você nunca sai da minha vistaIn my dreams, you never leave my sight
Não importa o quanto eu tente, você não desapareceráNo matter how I try, you won't fade away
Em meu coração, você sempre permaneceráIn my heart, you'll always stay

O tempo passa, mas meu coração permanece paradoTime moves on, but my heart stands still
Preso nos ecos do que sintoCaught in the echoes of what I feel
Mesmo que tenhamos nos despedidoEven though we've said goodbye
Em meu coração, você nunca morreráIn my heart, you’ll never die

Ainda estou pensando em você, todos os dias e noitesI'm still thinking of you, every day and night
Em meus sonhos, você nunca sai da minha vistaIn my dreams, you never leave my sight
Não importa o quanto eu tente, você não desapareceráNo matter how I try, you won't fade away
Em meu coração, você sempre permaneceráIn my heart, you'll always stay

Então aqui estou, com memórias tão verdadeirasSo here I stand, with memories so true
Não importa para onde eu vá, ainda estou pensando em vocêNo matter where I go, I'm still thinking of you
Em cada batida, em cada suspiroIn every beat, in every sigh
Em meu coração, você nunca dirá adeusIn my heart, you'll never say goodbye