Street Fighter

Lutador de Rua

Street Fighter

No coração da cidade onde as sombras se encontramIn the city’s heart where shadows meet
As ruas pegam fogo com o ritmo da batidaThe streets ignite with the rhythm of the beat
A adrenalina corre, estamos prontos pra lutarAdrenaline flows, we’re ready to fight
No brilho do neon, alçamos nosso vooIn the neon glow, we take our flight

Sinta a tensão subir, é hora de mostrarFeel the tension rise, it’s time to show
O poder em nossos punhos, deixe o mundo saberThe power in our fists, let the world know
Com cada movimento, cada golpe que damosWith every move, every strike we make
Nesta batalha, não há espaço pra erroIn this battle, there’s no room for a mistake

Lutador de Rua, na noite nós nos erguemosStreet Fighter, in the night we rise
Com a paixão ardendo em nossos olhosWith the passion burning in our eyes
Através do caos, através do rugido da multidãoThrough the chaos, through the roar of the crowd
Lutador de Rua, somos ferozes e orgulhososStreet Fighter, we’re fierce and proud

No ringue, dançamos com fogo e graçaIn the ring, we dance with fire and grace
Com cada desafio, nós abraçamosWith every challenge, we embrace
A luta é real, as apostas são altasThe struggle’s real, the stakes are high
Neste jogo, buscamos o céuIn this game, we reach for the sky

Sinta a fúria, sinta o poder dentro de vocêFeel the fury, feel the power within
Na luta pela glória, nunca vamos cederIn the fight for glory, we’ll never give in
Com cada golpe, cada combo que acertamosWith every hit, every combo we land
Somos os campeões, fazemos nossa marcaWe’re the champions, we make our stand

Lutador de Rua, na noite nós nos erguemosStreet Fighter, in the night we rise
Com a paixão ardendo em nossos olhosWith the passion burning in our eyes
Através do caos, através do rugido da multidãoThrough the chaos, through the roar of the crowd
Lutador de Rua, somos ferozes e orgulhososStreet Fighter, we’re fierce and proud

Nas ruas, encontramos nosso caminhoIn the streets, we find our way
Cada desafio, todo diaEvery challenge, every day
Com nossos corações, com nossa forçaWith our hearts, with our might
Vamos conquistar tudo na lutaWe’ll conquer all through the fight

Lutador de Rua, na noite nós nos erguemosStreet Fighter, in the night we rise
Com a paixão ardendo em nossos olhosWith the passion burning in our eyes
Através do caos, através do rugido da multidãoThrough the chaos, through the roar of the crowd
Lutador de Rua, somos ferozes e orgulhososStreet Fighter, we’re fierce and proud

No final, usaremos a coroaIn the end, we’ll wear the crown
Sob os holofotes, não vamos recuarIn the spotlight, we won’t back down
Com nossa força, com nosso fôlegoWith our strength, with our breath
Seremos as lendas, Lutador de Rua até a morteWe’ll be the legends, Street Fighter to the death