Stylee

Estilo

Stylee

IntroIntro
Produção nova da JokeBrand new Joke production
É oficialIt's official
E a música que tocamos fazemosAnd the music we play we do it
Na batida doInna rock on
Estilo, estiloStylee, stylee
Hino de LagosLagos anthem
Mode 9, 2Face Idibia, JattMode 9, 2Face Idibia, Jatt

Verso 1 - Mode 9Verse 1 - Mode 9
Eu moro em LagosI reside in Lagos
Cidade dos lutadoresCity of hustlers
Todo mundo tá na correriaEverybody is in hurry
Comerciantes e clientesTraders and customers
Os pedestres são sempre alvosWalkers get picked on the regular
Se você não é da ruaIf you are not street
Vai se dar mal com seu celularYou go pop with your cellular
Se você tá dirigindo, sugiro olhar no retrovisorYou driving, I suggest you check rear view
Cuidado porque um okada pode estar perto de vocêBe careful because an okada just might be near you
Derrube um deles e os outros vão te despedaçarKnock one of them down and the rest gon tear you
Em pedaçosInto pieces
Eh yo! Bem-vindo à selvaEh yo! Welcome to the jungle
Com os motoristas de danfo sempre tentando errarWith the danfo drivers always tryna fumble
Ponto de ônibus na hora do rushRush hour bus stop
Como você se agitaLike the way you rumble
Quando o BO mandaWhen the BO run things
Tudo que fazemos é reclamarAll we do is grumble
Todo mundo, olho vermelho, olho vermelhoEverybody, red eye, red eye
Ninguém é humildeAin't nobody humble
Cai ou tropeça no abismo eternoTrip or tumble into the eternal abyss
Metade das pessoas se protegeHalf of the people hold their guards
Os outros guardam rancorThe others keep malice
Brincam de cálicePlay chalice
Lagos, muita jO!Lagos, too much jO!
Se você não tem, vai se ferrar ehIf you no get, you go gbori eh

RefrãoChorus
Esse Lagos onde estamosThis Lagos wey we dey so
É uma loucura, filhoIt's a wo' son
Essas ruas que você vêThese streets wey you dey see so
É uma rotaçãoIt's a ro' on
Todas as pessoas que vemos, amamos elasAll the people wey we see we love them
Fazemos nosso caminhoDo our walk on
E a música que tocamos, fazemosAnd the music we play, we do it
Estamos na rotaçãoWe a ro' on

Estilo (3x)Stylee (3x)
Fazemos na rotaçãoWe do it inna ro' on

Verso 2 - 2Face IdibiaVerse 2 - 2Face Idibia
Eu lembro bemI remember well
Do começo dessa lutaThe beginning of this struggle
Quando costumávamos ficar na esquinaWhen we used to hang around the block
Fazendo acapellas e só evitando problemasDoing accapellas and just staying out of trouble
Parece que foi ontem quando começamos o jogoSeems like yesterday when we started the game
Esperando por um pouco de fama e fortunaHoping for some fame and some fortune
Agora, qual é o ganho sem dorNow what's the gain without no pain
Isso explica toda a correriaThat explains all the hustle and the bustle
Como quando entramos no ônibus, não podemos parar porque não temos granaLike when we enter bus, we can't stop cuz we no get money
Caminhando até Ikeja, não era nada engraçadoTrekking to Ikeja, it was not very funny
Quando começamos, dizíamos que estávamos piradosWhen we started, then we dey talk say, we dey mental
Naquela época, era o Jimmy Jatt que nos dava os instrumentaisBack then na Jimmy Jatt na in dey give us instrumental
E até agora ainda estamos firmesAnd up till now we still dey stay strong
Segurando firme, a luta continuaDey hold on, the struggle still goes on
Até agora ainda estamos aquiUp till now we still here
E não vamos a lugar nenhumAnd we ain't going nowhere
Ei!Hey!

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Verso 3 - ElajoeVerse 3 - Elajoe
Quem diria que a Naija ia se educar assimWho ever thought Naija go come educate like this
Fazer o jogo se elevar assimGet the game to elevate like this
Me pergunto como a Mãe África se sentiu quando estrangeiros escravizaram seus filhosWonder how Mother Africa felt when foreigners enslaved their kids
Alguns morreram, outros foram levados, yo, presos em naviosSome killed, some taken away, yo, caged in ships
Me pergunto como ela se sente agoraWonder how she feels now
Quando vê comoWhen she sees how
Estamos sob os destroçosWe under the wreck
Além de ... mudar o roteiroPlus ... change the script
Fazer certo, em qualquer profissãoDo it right there, in any profession
Mesmo as coisas que são difíceis em LagosEven the things wey dey hard for Lagos
Entramos nos preçosWe enter prices
Não estamos de brincadeiraWe no dey joke
Abordamos o jogo ...Approach the game ...
Não é Chris Rock, então não seja atingidoAin't no Chris Rock, so don't be shot
Agora estamos falando de hip hop real, das ruas para o mainstreamNow we talking real hip hop from streets to the mainstream
Sem diluirWithout watering down
Ainda temos as mesmas batidasWe still get the the same spins
Sem fraquezawithout wackness
Claro que você sabeOf course you know
Estamos encerrando a fuleiragemWe terminating felameisting
Claro que você sabeOf course you know
Estamos sempre brilhando na mistura como o JimmyWe ever blazing in the mix like Jimmy
Você sabe que meu movimento de poder não é estáticoYou know my power move ain't static
Com Elajoe toda vez, nada além de clássicoWith Elajoe everytime, nothing but classic
EstiloStylee

Repetir RefrãoRepeat Chorus

Agora você sabeNow you know
A definição de embelezamentoThe definition of beautification
Cool DJ Jimmy JattCool DJ Jimmy Jatt
Ponto de batidaPoint beat
Question Mark, Kennis MusicQuestion Mark, Kennis Music
Tempestade na áreaStorm in the building
Agora você sabeNow you know
Hino de LagosLagos anthem