A Million Lights

Um Milhão de Luzes

A Million Lights

[Refrão: Kevin Rudolf][Hook: Kevin Rudolf]
Um milhão de luzes e um bumbo, o chão tá se movendo devagarA million lights and a kick drum, the floor is moving slow
Tô sentindo algo nessa, e a gente ainda é jovem, sabeI've got a feeling 'bout this one, and we still young, you know
Tô respirando fogo no seu clubeI'm breathin' fire in your club
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold

[Verso 1: Tyga][Verse 1: Tyga]
Novas bolsas HermesNew Hermes duffle bags
No avião, vejo o céu através de um vidro pequenoOn the plane, see the sky through a little glass
Vôo de 20 horas, nunca sinto jet lag20 hour flight, never jet-lagged
Tomando vinho branco, assistindo o pôr do solSipping white wine, watching the sunset
Amor verdadeiro tão perto? Nunca tive issoReal love this close? I ain't never had
Sentando com você o dia todo até a noite passarSitting with you all day til the night pass
Droga, não tô tentando brigar com issoDamn, I ain't trying to fight that
Mas se a gente cair rápido demais, será que a sensação vai durar?But if we fall too fast, will the feeling last?
Agora tô olhando por cima do meu ombro, ombroNow I'm lookin' over my shoulder, shoulder
Champanhe, boas vibes e bons momentos, e agora tudo acabouChampagne, good [?] and good times, and now it's all over
Mas não posso te culpar por tudo issoBut can't blame me for all that
Você brilhava, agora seu coração tá todo negroYou was bright, now your heart all black
Tentando ofuscar o bom com o ruimTry to outshine the good with the bad
Você é uma filha da puta fria, não tô bravo com vocêYou a cold motherfucker, I ain't mad at you
Ainda brilhandoStill shinin'

[Refrão][Hook]
Um milhão de luzes e um bumbo, o chão tá se movendo devagarA million lights and a kick drum, the floor is moving slow
Tô sentindo algo nessa, e a gente ainda é jovem, sabeI've got a feeling 'bout this one, and we still young, you know
Tô respirando fogo no seu clubeI'm breathin' fire in your club
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold

[Verso 2: Mack Maine][Verse 2: Mack Maine]
Você tá ficando velho e seu coração tá frioYou gettin' old and your heart turn cold
Linha do tempo congelada, bravo com o mundo porque viveu sua vida, mas essa é a vida que escolhemosTime-line froze, mad at the world cause you lived your life, but this the life that we chose
Luzes na estrada para a melhor estrada, quero dizer, vôos longos para essas vadiasLights on the road for the nicest road, I mean long-ass flights for these [?] hoes
Mas a gente não se dá mal quando os dados são jogados, quero dizer, sem vida, vida baixaBut we don't crap out when the dice is rolled, I mean no life, low life
Diga meu nome e espera ter mais vida, mano, viva sua vidaSay my name and hopes to get more life, nigga live yo life
Vadias sem graça, você cozinha sem tempero[?] ass nigga, you cook it with no spice
Lil B, sacrifício, me mostra o que sua vadia gostaLil B sacrifice, show me what your ho like
Dá pra ela aquele pau doido, agora ela é uma viciadaHit her with that dope dick, now she's a dope fiend
Rei e rainha, tô procurando uma rainha doida[?] and king, I'm lookin' for a dope queen
Uh, primeira coisa, baby: tô pronto pra agitarUh, first thing baby: I'm ready to rock
Carro da baby vai alto, mano, arrebentaBaby car goes high, man smash [?]
Eu faço, Millz, Tyga, a gente dá um frio na barriga (Millz-y)Me does, Millz, Tyga, we give 'em the chills (Millz-y)
Mantenha os pilotos, pegue pílulas anticoncepcionaisKeep riders, get birth control pills

[Jae Millz][Jae Millz]
Uh, young money, luzes brilhantesUh, young money, bright lights
Deus sabe que eu vivo por essas noitesLord knows I live for these nights
Você tá certo, vou beber champanhe até que queime meu ladoYou're damn right, I'm a sip champagne 'till it burn my side
[?] na frente, como Jeter[?] to the front, like Jeter
Meus diamantes não são ferozes como um episódio de cheetahs, jesusMy diamonds ain't fierce like an episode of cheetahs, jesus
Joias na boca, alto falantesMouth jewelry, loud speakers
Soltando maconha com algumas divas barulhentasBlowin' loud weed with some loud divas

[Refrão][Hook]
Um milhão de luzes e um bumbo, o chão tá se movendo devagarA million lights and a kick drum, the floor is moving slow
Tô sentindo algo nessa, e a gente ainda é jovem, sabeI've got a feeling 'bout this one, and we still young, you know
Tô respirando fogo no seu clubeI'm breathin' fire in your club
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold

[Verso 3: Cory Gunz][Verse 3: Cory Gunz]
Uh, é verão, hora de granaUh, it's that summertime, money time
Vou rimar um bom tempo, quando eu terminar de dar o meuGonna rhyme good time, when I'm done giving mine
Fumaça marrom, motor branco saindo das linhas bobasBrown smoke, white engine out the silly lines
Dedos bonitos pendurados na janela até a linha de chegadaPretty toes hangin' out the window to the finish line
Espinhos saindo dos meus tênis como um porco-espinhoSpikes pokin' out my kicks like a porcupine
Young Money, Cash Money, We The Best, fiquem na linhaYoung Money, Cash Money, We The Best, fall in line
Cachorro do Uptown, direto do sul do BronxUptown dog, straight up from the south Bronx
Como [?] em Miami, resultado do KhaledHow [?] in Miami, Khaled outcome
Você nos fez, eles nos odeiam, só pra dizer o mais recenteYou made us, they hate us, just to say the latest
A vida não é nada como um filme, só saí com uma [?]Life nothin' like a movie, I just date a [?]
Lembro que era difícil tentar fazer apostasRemember it was hard trying to page wagers
Mandando rimas pesadas nos palcos principaisNice spittin' hard rhymes on the main stages
Independente, sim, eu disse que eles seriam grandes depoisIndependent, yeah I told 'em major later
Nós somos uns negros independentes ganhando grana de verdadeWe some independent niggas gettin' major paper
Salve pra eles, Stunna, Slim, MackShout to 'em, Stunna, Slim, Mack
A gente joga pra ganhar, então como vamos desistir disso?We play for keep, so how we gon' give up that?
YMCMB, luzes, câmera, ação!YMCMB, lights, camera, action!

[Refrão][Hook]
Um milhão de luzes e um bumbo, o chão tá se movendo devagarA million lights and a kick drum, the floor is moving slow
Tô sentindo algo nessa, e a gente ainda é jovem, sabeI've got a feeling 'bout this one, and we still young, you know
Tô respirando fogo no seu clubeI'm breathin' fire in your club
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold
Não é minha culpa se seu coração esfriouIt's not my fault if your hearts grown cold