I’m Still (feat. Chris Brown, Wale, Wiz Khalifa & Ace Hood )

Ainda Sou (part. Chris Brown, Wale, Wiz Khalifa e Ace Hood)

I’m Still (feat. Chris Brown, Wale, Wiz Khalifa & Ace Hood )

Grana alta, a noite é uma criançaMoney long, the night is young
Mais umaAnother one
O mundo é nosso (ah)The world is ours (ah)
DJ Khaled (é)DJ Khaled (yeah)

Eu sei que um monte de manos aqui provavelmente me odeiam agoraI know a lot of niggas in here prolly hate me right now
Mas vou beber a isso, vou beber a isso, vou beber a isso (uh, uh, uh, uh)But I'll drink to that, I'll drink to that, I'll drink to that (ooh, ooh, ooh, ooh)
Isso não vai mudar porra nenhuma, não (uh, uh, uh, uh, uh, uh)That ain't gon' change a thing, no (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ainda vou fazer o meu correStill gon' do my thing
Eu ainda, é-é, ainda vou lá e pegar o que é meu (pegar o meu)I'm still, yeah-yeah, still gon' go and get mine (get mine)
Ainda vou continuar ganhando (continuar ganhando)Still gon' keep on winnin' (keep winnin')
Ainda vou mandar a real toda vezStill gon' keep it one hunnid every time
Você sabe que eu ainda, eu ainda, mesmo quando esses manos mandam indiretaYou know I'm still, I'm still even when them niggas throw shots
Eu ainda, eu ainda, ainda vou terminar por cimaI'm still, I'm still, still gon' end up on top
Eu aindaI'm still
Manos cuzões parem de odiarPussy ass niggas stop hatin'

Ralph, uhRalph, uh
Manos parecem minas tipo putas parecem minasNiggas be women like hoes be women
Me olha de perto, não tem simpatiaLook at me close, there's no sympathy
Aqueles com inveja ficam mandando indiretaThose with envy be throwin' subliminal quotes
Eu prefiro que eles guerreiem comigo, uhI'd rather them warrin' with me, uh
Eles são falsos, eu odeio eles (papel)They phony, I hate them (word)
Tipo Tony Montana, só que sem ManoloLike Tony Montana, except no Manolo
Ela me deixou por outro cuelo (papel)She left me for another cuelo (word)
Esses caras são cobras, essas minas são abutresThese dudes is snakes, these women is vultures
Em quem eu vou confiar? Quem vai fechar comigo?Who am I to trust? Who gon' ride for me?
Quem vai encher o corpo de alguém de bala?Who gon' light somebody body up?
Quando eu falo: Sim, eles atiramWhen I be like: Yup: They squeeze
Confortavelmente (ah) e aquela nova peça personalizadaComfortably (oh) and that new custom piece
Minha camiseta Tisci custa uns mil (ah)My Tisci T-shirt a couple of G's (oh)
Eu falei com um monte de G's tipo um discurso na Tundra CongeladaI talked to a bunch of G's just like a Frozen Tundra speech
E a sensação da Lambo'And the Lambo' feel
Quando um mano de verdade tá a cento e dez tentando cantar pneu nelaWhen a real nigga doin' one-ten tryna skrrt in it
É, e o mundo é tão doenteYeah, and the world so ill
Quando o cara fica estranho por grana ou por uma mina suaWhen the boy get funny over money or a girl on ya
Uh, deixa marinarUh, let it marinate
Uh, Wal', deixa eu selecionarUh, Wal', let me curate
Uh, deixa esses manos odiaremUh, let them niggas hate
Mas nunca, jamais deixe uma mina dizer pra um mano: EsperaBut never, ever let a women tell a nigga: Wait
(É) uh, balanço(Yeah) uh, sway

Eu sei que um monte de manos aqui provavelmente me odeiam agoraI know a lot of niggas in here prolly hate me right now
Mas vou beber a isso, vou beber a isso, vou beber a isso (uh, uh, uh, uh)But I'll drink to that, I'll drink to that, I'll drink to that (ooh, ooh, ooh, ooh)
Isso não vai mudar porra nenhuma (uh, uh, uh, uh, uh, uh)That ain't gon' change a thing (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ainda vou fazer o meu corre (eu)Still gon' do my thing (I'm)
Eu ainda, é-é, ainda vou lá e pegar o que é meu (é, pegar o meu)I'm still, yeah-yeah, still gon' go and get mine (yeah, get mine)
Ainda vou continuar ganhando (é, continuar ganhando)Still gon' keep on winnin' (yeah, keep winnin')
Ainda vou mandar a real toda vezStill gon' keep it one hunnid every time
Você sabe que eu ainda (ainda), eu ainda, mesmo quando esses manos atiram (bang-bang)You know I'm still (still), I'm still even when them niggas throw shots (bang-bang)
Eu ainda, eu ainda, ainda vou terminar por cimaI'm still, I'm still, still gon' end up on top
Eu aindaI'm still
Manos cuzões parem de odiar (uou)Pussy ass niggas stop hatin' (woo)

A maioria desses manos não é autênticaMost of these niggas ain't raw
A maioria desses manos não tá estourada (manos não tão estourados)Most of these niggas ain't poppin' (niggas ain't poppin')
A maioria desses manos não tá ostentandoMost of these niggas ain't ballin'
A maioria desses manos, eles tão passando fomeMost of these niggas, they starvin'
Falando de carros e, que porra é essa?Talkin' about cars and, what the fuck?
Eles nem têm elesThey don't even got 'em
Tão chapado, não vejo problemasSo high, don't see no problems
Puta, eu tô nessas árvores tipo o Tarzan (árvores tipo Tarzan)Bitch, I'm on them trees like Tarzan (trees like Tarzan)
Ah, cara (ah, cara), eu quero todo meu queijo tipo o Robin (robin)Aw, man (aw, man), I want all my cheese like Robin (robin)
Camarão ou lula, eu sou um mano novo com opções (mano novo com opções)Shrimp or calamari, I'm a young nigga with options (young nigga with options)
Hum (hum), e vocês tão perto, mas vocês não tão perto o suficienteMm (mm), and you close, but y'all ain't close enough
No camarote, me chame de o garoto-propaganda de marcar presençaIn the VIP, call me the poster child for postin' up
Suíte na cobertura, estamos subindoTop floor suite, we goin' up
D-A-F, eu sou foda pra caralhoD-A-F, I'm dope as fuck
Uou (uou), cem garrafas vindoWoo (woo), hundred bottles comin'
Significa cem garrafas sendo abertasMean a hundred bottles gettin' opened up
Mostrador do Rolex todo cravejadoRolex face all frozen
Espero que vocês odeiem, vocês não deveriam amar issoExpect y'all to hate, y'all ain't supposed to love it
Ela tá dando ré tipo um caminhão Tonka (tipo um caminhão Tonka)She backin' up like a Tonka truck (like a Tonka truck)
(Ah, é) hahaha(Ah, yeah) hahaha

Eu sei que um monte de manos aqui provavelmente me odeiam agora (é)I know a lot of niggas in here prolly hate me right now (yeah)
Mas vou beber a isso, vou beber a isso, vou beber a isso (uh, uh, uh, uh)But I'll drink to that, I'll drink to that, I'll drink to that (ooh, ooh, ooh, ooh)
Isso não vai mudar porra nenhuma, não (uh, uh, uh, uh, uh, uh)That ain't gon' change a thing, no (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ainda vou fazer o meu correStill gon' do my thing
Eu ainda (é), é-é, ainda vou lá e pegar o que é meu (pegar o meu, é)I'm still (yeah), yeah-yeah, still gon' go and get mine (get mine, yeah)
Ainda vou continuar ganhando (continuar ganhando)Still gon' keep on winnin' (keep winnin')
Ainda vou mandar a real toda vezStill gon' keep it one hunnid every time
Você sabe que eu ainda (eu ainda, é), eu ainda, mesmo quando esses manos atiram (é, é, é)You know I'm still (I'm still, yeah), I'm still even when them niggas throw shots (yeah, yeah, yeah)
Eu ainda, eu ainda, ainda vou terminar por cimaI'm still, I'm still, still gon' end up on top
Eu aindaI'm still
Manos cuzões parem de odiarPussy ass niggas stop hatin'

Otário, eu mandei a realFuck boy, I kept it real
Subi na vida, acordo, me sentindo abençoadoCame up, wake up, feelin' blessed
Bolsos cheios, sem estressePockets full, no stress
No topo, We the BestAt the top, We the Best
Recebendo cheques, comendo bemCuttin' checks, eatin' good
Amando a vida, puta, a noite toda (Ace Hood)Lovin' life, bitch, all night (Ace Hood)
(Eu ainda) eu ainda vou brilhar forte nesse holofote(I'm still) I'm still gon' shine bright in that limelight

Uou, beleza, agora chega de Sr. Bonzinho (nah)Woo, okay, now it's no more Mr. Nice Guy (nah)
E vocês manos não conseguiriam me ver durante o dia (uou)And you niggas couldn't see me in the daytime (woo)
Mina, você tem mais chance arrumando um emprego normal (haha)Girl, you got a better chance gettin' a day job (haha)
Sua carreira não ia estourar nem com napalm (boom)Your career wouldn't blow up with the napalm (boom)
Ha, filha da puta bobo (filha da puta)Ha, silly motherfucker (motherfucker)
Eu sou o tipo que ganha o jogo no estourar do cronômetro (no estourar do cronômetro)I'm the type to win the game on the buzzer (on the buzzer)
Eu sou o tipo que faz dinheiro pra caralhoI'm the type to make a whole lot of money
Compro uma casa totalmente nova porque tô entediado pra caralhoBuy a whole new crib 'cause I'm bored than a mother
E ainda assim, foda-se quem odeiaAnd it's still fuck a hater
Ainda vou ostentar tipo o Kobe dos Lakers (ah)Still gon' ball like I'm Kobe from the Lakers (ah)
Ainda We the Best, e ainda é a Nação HoodStill We the Best, and it's still Hood Nation
E eu ainda vou fumar mesmo se eu estiver em condicionalAnd I'm still gon' smoke even if I'm on papers

É, eu sei que um monte de manos aqui provavelmente me odeiam agora (é)Yeah, I know a lot of niggas in here prolly hate me right now (yeah)
Mas vou beber a isso, vou beber a isso, vou beber a isso (uh, uh, uh, uh)But I'll drink to that, I'll drink to that, I'll drink to that (ooh, ooh, ooh, ooh)
Isso não vai mudar porra nenhuma, não (uh, uh, uh, uh, uh, uh)That ain't gon' change a thing, no (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ainda vou fazer o meu correStill gon' do my thing
Eu ainda (é), é-é, ainda vou lá e pegar o que é meu (pegar o meu, é)I'm still (yeah), yeah-yeah, still gon' go and get mine (get mine, yeah)
Ainda vou continuar ganhando (continuar ganhando)Still gon' keep on winnin' (keep winnin')
Ainda vou mandar a real toda vezStill gon' keep it one hunnid every time
Você sabe que eu ainda (eu ainda, é), eu ainda, mesmo quando esses manos atiram (é, é, é)You know I'm still (I'm still, yeah), I'm still even when them niggas throw shots (yeah, yeah, yeah)
Eu ainda, eu ainda, ainda vou terminar por cimaI'm still, I'm still, still gon' end up on top
Eu aindaI'm still
Manos cuzões parem de odiarPussy ass niggas stop hatin'