No Brainer (feat. Justin Bieber, Chance The Rapper & Quavo)
DJ Khaled
É Óbvio (part. Justin Bieber, Chance The Rapper e Quavo)
No Brainer (feat. Justin Bieber, Chance The Rapper & Quavo)
[DJ Khaled]
[DJ Khaled]
We The Best Music
We The Best Music
Mais uma!
Another one!
DJ Khaled
DJ Khaled
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
Você se destaca da multidão, gata, é óbvio
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
Não é tão difícil escolher
It ain't that hard to choose
Ele ou eu, seja honesta, gata, é óbvio
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
Sua mente é livre
You got your mind unloose
Vá com tudo e veja o sol nascer
Go hard and watch the sun rise
Uma noite vai mudar toda a sua vida
One night'll change your whole life
Chegar ao topo, conversível, gata, é óbvio
Pop the top, drop-top, baby, it's a no-brainer
Jogue as mãos pro alto se concorda comigo
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
No meio, woah
In the middle, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto (jogue pro alto)
Put 'em high (put 'em high)
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Os dois braços, sim
Both arms, yeah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto
Put 'em high
[Quavo]
[Quavo]
Quavo!
Quavo!
Mamãe disse para você não falar com estranhos (mamãe, mamãe, mamãe!)
Mama told you don't talk to strangers (mama, mama, mama!)
Mas quando você está andando no conversível, você não pode explicar (skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)
But when you're ridin' in the drop, you can't explain it (skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)
O que você esteve esperando esse tempo todo? (É)
What you been waitin' on this whole time? (Yeah)
Eu explodo a sua mente (ooh)
I blow the brains outta yo' mind (ooh)
E eu não estou falando fisicamente (não)
And I ain't talkin' 'bout physically (no)
Eu estou falando mentalmente (falando mentalmente)
I'm talkin' 'bout mentally (talkin' 'bout mentally)
Ela parece, ela parece safada
She lookin', she look like she nasty
Ela parece, ela parece, ela parece ter classe
She lookin', she lookin', she look like she classy
Ela está olhando, ela está olhando, apenas veja ela dançar
She lookin', she lookin', just look at her dancin'
Ela está olhando, ela está olhando, eu a levei para a mansão (sim, sim)
She lookin', she lookin', I took her to the mansion (yeah, yeah)
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
Você se destaca da multidão, gata, é óbvio
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
Não é tão difícil escolher
It ain't that hard to choose
Ele ou eu, seja honesta, gata, é óbvio
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
Sua mente é livre
You got your mind unloose
Vá com tudo e veja o sol nascer
Go hard and watch the sun rise
Uma noite vai mudar toda a sua vida
One night'll change your whole life
Chegar ao topo, conversível, gata, é óbvio
Pop the top, drop-top, baby, it's a no-brainer
Jogue as mãos pro alto se concorda comigo
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
No meio, woah
In the middle, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto (jogue pro alto)
Put 'em high (put 'em high)
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Os dois braços, sim
Both arms, yeah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto
Put 'em high
[Chance The Rapper]
[Chance The Rapper]
Não pareço rico, não tenho correntes (hein)
Don't look rich, I ain't got no chain (huh)
Não estou na lista, não tenho fama
Not on the list, I ain't got no name
Mas nós estamos nessa fita, mina, eu não sou um lixo
But we in this bitch, bitch, I'm not no lame
E eu continuo no estilo Benjamin Franklin, não vou mudar
And I keep it Ben Franklin, I'm not gon' change
Muitas dessas vadias são feias (feias)
Lot of these hoes is messy (messy)
Eu só quero você e sua melhor amiga
I just want you and your bestie
Eu não tenho que responder sempre que você me manda uma mensagem
I don't gotta answer for whenever you text me
É de múltipla escolha e todas querem me testar
It's multiple choice and they all wanna test me
Ela está es-es-es-es-escolhendo o esquadrão
She ch-ch-ch-ch-choosin' the squad
Ela tenta escolher entre mim, Justin, Quavo e Asahd
She tryna choose between me, Justin, Qua' and Asahd
Ela me disse que ama o fato de eu fazer música pra Deus
She told me that she love I make music for God
Eu disse a ela que adoraria ver aquela aplaudir
I told her I would love to see that applaud
[Justin Bieber]
[Justin Bieber]
Você se destaca da multidão, gata, é óbvio
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
Não é tão difícil escolher
It ain't that hard to choose
Ele ou eu, seja honesta, gata, é óbvio
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
Você tem sua mente desatada
You got your mind unloose
Vá com tudo e veja o sol nascer
Go hard and watch the sun rise
Uma noite vai mudar toda a sua vida
One night'll change your whole life
Chegar ao topo, conversível, gata, é óbvio
Pop the top, drop-top, baby, it's a no-brainer
Jogue as mãos pro alto se concorda comigo
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
No meio, woah
In the middle, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto (jogue pro alto)
Put 'em high (put 'em high)
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Os dois braços, sim
Both arms, yeah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto
Put 'em high
Chegou, me fez demorar
Walked down, had me sittin' up
Exigiu minha atenção, tive que desistir
Demanded my attention, had to give it up
Parece que alguém te desenhou
Look like somebody designed you
Linda de morrer, você me faz querer viver
Drop-dead gorgeous, you make me wanna live it up
Sua presença é crítica
Your presence is critical
Movendo minha alma, sim, você é espiritual
Movin' my soul, yeah, you're spiritual
Eles odeiam quando você me observa
They hate it when you notice me
Como se todos os outros fossem invisíveis (ooh)
Like everybody else invisible (ooh)
Quebrando todas as regras (oh-oh)
Breakin' all the rules (oh-oh)
Tão acima da lei (tão acima da lei)
So above the law (so above the law)
Eu serei sua desculpa (pode crer)
I'll be your excuse (damn right)
E você vai errar, não
Uh, and you go wrong, no
Você se destaca da multidão, gata, é óbvio (óbvio)
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer (no-brainer)
Não é tão difícil escolher
It ain't that hard to choose
Ele ou eu, seja honesta, gata, é óbvio (óbvio)
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer (no-brainer)
Você tem sua mente desatada
You got your mind unloose
Vá com tudo e veja o sol nascer (nascer)
Go hard and watch the sun rise (rise)
Uma noite vai mudar toda a sua vida
One night'll change your whole life
Chegar ao topo, conversível, gata, é óbvio (oh não)
Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer (oh, no)
Jogue as mãos pro alto se concorda comigo
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
No meio, woah (sim, no meio)
In the middle, oh (yeah, in the middle)
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto (jogue pro alto)
Put 'em high (put 'em high)
Jogue as mãos pro alto
Put 'em high
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Os dois braços, sim (os dois lados aqui)
Both arms, yeah (both sides in here)
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Jogue as mãos pro alto (jogue pro alto)
Put 'em high (put 'em high)
[DJ Khaled e Justin Bieber]
[DJ Khaled & Justin Bieber]
É a We The Best Music
It's We The Best Music
Muito alto
Way high
É o Father of Asahd
It's Father of Asahd
Mais uma
Another one
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Khaled e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: