Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.682

WHERE YOU COME FROM (feat. Bounty Killer, Buju Banton & Capleton)

DJ Khaled

Letra

Significado

DE ONDE VOCÊ VEM (feat. Bounty Killer, Buju Banton e Capleton)

WHERE YOU COME FROM (feat. Bounty Killer, Buju Banton & Capleton)

We The Best MusicWe The Best Music
MurdaMurda
Nós fazemos o melhorWe di best
OutroAnother one
Não precisa de descanso (ah, wah dem seh, wah dem seh, wah dem seh)Don't need the rest (ah, wah dem seh, wah dem seh, wah dem seh)
DJ KhaledDJ Khaled
Se não houver confusão, você pode ver um milhãoIf unnu mess wid wi, you a go see a million

Nós gostamos de congo por muito tempo, assim como a di AmazonWe natty congo long, just like di Amazon
Spliff grande como cilindro de gás, homem bate como gongoSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong
Uma questão? (Dem seh ei dreadlocks bacanas, de onde vem?)One question? (Dem seh hey natty dreadlocks, a weh yuh come from?)
Batida de martelo, bwoy recuando, quando ele ouviu di ting slamHammer beat, bwoy retreat, when him hear di ting slam
Dem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarangDem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarang
E em qualquer lugar que vamos, nos bronzeamos forteAnd anywhere we go, we 'tan strong

Escute issoHear that
Tudo bem então (cho, cho)Alright then (cho, cho)
Nuh pass yuh place e nuh cross di lineNuh pass yuh place and nuh cross di line
E não me pergunte, me pergunte de, me chame de encontrar difícil encontrarAnd nuh ask me weh me from, cah me nuh hard fi find
Uma nação se levantará com di cost fi minaAn di nation wi stand up at di cost fi mine
Agora eu vou enrolar outro baseado, só me passou pela cabeçaRight now me a go roll up another spliff, it just pass mi mind
Lowe di music, lowe di weed, a pobreza causa o crimeLowe di music, lowe di weed, a poverty cause di crime
Sempre que você vir di rastaman, não pergunte no meuAnytime yuh see di rastaman, nuh ask fi mine
Vampire dem a vir em um mastermindVampire dem a come in a mastermind
Seh dem caçando amostras de sangue, difícil encontrarSeh dem hunting blood samples, hard fi find

Bem!Alright!
Dis dem fi know (mais fogo)Dis dem fi know (more fire)
Qualquer coisa que você colhe, uma essa porca (murda)Anyting yuh reap, a dat yuh sow (murda)
Mãos haffi limpas e coração haffi puroHands haffi clean and yuh heart haffi pure
Ilumine di chalice ah mi tell dem tambémLight up di chalice ah mi tell dem too
Rastafari, sempre seguro e protegidoRastafari, ever safe and secure

Se não houver confusão, você pode ver um milhãoIf unnu mess wid wi, you a go see a million
Nós gostamos de congo por muito tempo, assim como a di AmazonWe natty congo long, just like di Amazon
Spliff grande como cilindro de gás, homem bate como gongoSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong
Uma questão? (Dem seh ei dreadlocks bacanas, de onde vem?)One question? (Dem seh hey natty dreadlocks, a weh yuh come from?)

Batida de martelo, bwoy recuando, quando ele ouviu di ting slamHammer beat, bwoy retreat, when him hear di ting slam
Dem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarangDem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarang
E em qualquer lugar que vamos, nos bronzeamos forteAnd anywhere we go, we 'tan strong
Escute issoHear that
ChoCho
Quando você fizer um knock-knock, e a portaWhen di ting dem a knock-knock, anuh door
Di 40 cal, di. 44 guh (blap, blap)Di 40 cal, di. 44 guh (blap, blap)
Assassino aquele passo em tão quente, mi scorch di floorKiller dat step in so hot, mi scorch di floor

Premier League, temos o Arsenal fi lutando a batalha revolucionáriaPremier League, we have di Arsenal fi fight di revolutionary battle
Porque apenas di bottle dem fi pour'Cause only di bottle dem fi pour
Di yutes dem fi rich, empoderamento de direitos iguaisDi yutes dem fi rich, equal rights empowerment
Diga para deixar o sol com sol ou chuva negra com chuvaTell dem fi leave the Sun fi shine, or black rain wi shower dem

Nuh mek wi leggo sessenta como di hour demNuh mek wi leggo sixty like di hour dem
DJ Khaled, saia correndo do demônio covardeDJ Khaled, run out di coward dem
Este é um aviso como mi pop off it and beat oneDis a warning like mi pop it off and beat one
A comida chega à boca das pessoas e o dinheiro chega à mãoFood fi reach di people mouth and money fi a reach hand
Mas dem bravo, nuh tek chat, Jamaica me trouxe maconha deBut dem brave, nuh tek chat, Jamaica land me weed from

Brilhando como um farolShining like a beacon
Nós fazemos o melhor, yuh diss, yuh nah me veja umWe di best, yuh diss, yuh nah see me one
Bala!Bullet!
Se não houver confusão, você pode ver um milhãoIf unnu mess wid wi, you a go see a million
Nós gostamos de congo por muito tempo, assim como a di AmazonWe natty congo long, just like di Amazon
Spliff grande como cilindro de gás, homem bate como gongoSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong
Uma questão? (Dem seh ei dreadlocks bacanas, de onde vem?)One question? (Dem seh hey natty dreadlocks, a weh yuh come from?)
Batida de martelo, bwoy recuando, quando ele ouviu di ting slamHammer beat, bwoy retreat, when him hear di ting slam

Dem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarangDem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarang
E em qualquer lugar que vamos, nos bronzeamos forteAnd anywhere we go, we 'tan strong
Escute issoHear that
Cho (como homem ganja)Cho (like ganja man)
Estas ruas são frias, é melhor você se agasalharThese streets are cold, you better bundle up
Não sei em quem confiar, muitos são corruptosDon't know who to trust, most of dem corrupt
Olhamos dentro de nossos olhos e vemos o planoWe look inside dem eyes and see the plan
Bounty, Khaled, Buju, Capleton ah passo no Monte SiãoBounty, Khaled, Buju, Capleton ah step inna Mount Zion

Estas ruas são frias, é melhor você se agasalharThese streets are cold, you better bundle up
Não sei em quem confiar, muitos são corruptosDon't know who to trust, most of dem corrupt
Olhamos dentro de nossos olhos e vemos o planoWe look inside dem eyes and see the plan
Unu kno di opps nunca iria parar mi nuh, big upUnu kno di opps would never stop mi nuh, big up

Encha outro copo (mais fogo)Load up another cup (more fire)
Encha outra xícara (murda)Load up another cup (murda)
Encha outro copo (chama)Load up another cup (blaze)
Bem, meus locais você não pode tocarWell, my locs you can't touch
Quando a Babylon me souber de um blefeWhen Babylon me know seh you a bluff
Encha outra xícaraLoad up another cup

Se não houver confusão, você pode ver um milhãoIf unnu mess wid wi, you a go see a million
Nós gostamos de congo por muito tempo, assim como a di AmazonWe natty congo long, just like di Amazon
Spliff grande como cilindro de gás, homem bate como gongoSpliff big like gas cylinder, man a beat like gong
Uma questão? (Dem seh ei dreadlocks bacanas, de onde vem?)One question? (Dem seh hey natty dreadlocks, a weh yuh come from?)

Batida de martelo, bwoy recuando, quando ele ouviu di ting slamHammer beat, bwoy retreat, when him hear di ting slam
Dem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarangDem seh dreadlocks nuh play inna nuh bangarang
E em qualquer lugar que vamos, nos bronzeamos forteAnd anywhere we go, we 'tan strong
Ouça isso (eles dizem, ei dreadlocks bacanas, de onde você vem?)Hear that (dem say, hey natty dreadlocks, a where you come from?)
Cho, cho, choCho, cho, cho


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Khaled e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção