Aegean Sea

Mar Egeu

Aegean Sea

O sol se põe, pinta as ondas de douradoSun dips low, paints the waves with gold
Uma brisa suave, uma história não contadaA gentle breeze, a story untold
Sal na minha pele, um sussurro no arSalt on my skin, a whisper in the air
Uma memória persiste, um amor que não pude compartilharA memory lingers, a love I couldn't share

O Egeu sussurra, uma canção de ninar azulThe Aegean whispers, a lullaby of blue
Meu coração bate suave, um ritmo só pra vocêMy heart beats softly, a rhythm only for you
Um beijo salgado, um último adeusA salty kiss, a final goodbye

Mar EgeuAegean Sea
Sempre azulForever blue
Meu amor por vocêMy love for you
Vai me guiarWill see me through

A Lua se ergue, um caminho prateado que teceThe Moon ascends, a silver path it weaves
Refletindo sonhos, sob as folhas iluminadas pelas estrelasReflecting dreams, beneath the starlit leaves
Um chamado distante, a canção assombrosa de uma sereiaA distant call, a siren's haunting song
Eu fecho os olhos, onde eu pertençoI close my eyes, where I belong

O Egeu chama, um apelo tentador de uma sereiaThe Aegean calls, a siren's tempting plea
Minha alma anseia por você, além do mar sem fimMy soul yearns for you, across the endless sea
Um último suspiro, um gemido na brisaA final breath, a sigh into the breeze

Mar EgeuAegean Sea
Sempre azulForever blue
Meu amor por vocêMy love for you
Vai me guiarWill see me through

Querida, fique comigoDarling, stay with me
Querida, não vá emboraDarling, don't you leave
Querida, me liberteDarling, set me free
Querida, junte-se ao marDarling, join the sea
Querida, dance comigoDarling, dance with me
Querida, fique comigoDarling, be with me

Mar EgeuAegean Sea
Sempre azulForever blue
Meu amor por vocêMy love for you
Vai me guiarWill see me through

O Mar EgeuThe Aegean Sea
Meu último abraçoMy final embrace
Perdido em seu azulLost in its blue
Neste espaço atemporalIn this timeless space