Si Una Vez

Sim uma vez

Si Una Vez

Ontem eu vi você em um bar
Ayer te vi en un bar
Você estava um pouco inquieta, querendo que eu esquecesse
Estabas un poco inquieto queriéndome olvidar
Mas nenhum truque entrou em vigor
Pero ningún truco hizo efecto
E eu perreando a noite toda sem pensar em você
Y yo perreando toda la noche sin pensar en ti
Você chegou perto do ouvido e eu te disse que eu esqueci de você
Te acercaste al oído y te dije que ya me olvidé de ti

Se uma vez eu disse que te amava hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Não continue insistindo, que pa meu você está morto
Ya no sigas insistiendo, que pa mi estás muerto
Se uma vez eu disse que te amava hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba hoy me arrepiendo
Não continue mentindo para mim, por que você está morto?
No me sigas mintiendo, que pa mi estas muerto

Baby eu, eu te disse que eu esqueci de você
Baby yo, te lo dije que ya me olvidé de ti
Mas você me procura sem reconhecer
Pero me buscas sin reconocer
Por que nos distanciamos
Por qué nos distanciamos
É um novo jogo no qual eu ganho
Es un nuevo juego en el que gano

Se você não soube me amar e não vale a pena, esqueça agora
Si no supiste quererme, ya tú ni lo vales, olvídate ya
Eu não tenho mais nada para falar, deixe-me dançar sem parar
Que no tengo más de qué hablar, déjame bailar sin parar
Se você não soube me amar e não vale a pena, esqueça agora
Si no supiste quererme, ya tú ni lo vales, olvídate ya
Eu não tenho mais nada para falar, deixe-me dançar sem parar
Que no tengo más de qué hablar, déjame bailar sin parar

Se uma vez eu disse que te amava hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Não continue insistindo, que pa meu você está morto
Ya no sigas insistiendo, que pa mi estás muerto
Se uma vez eu disse que te amava hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba hoy me arrepiendo
Não continue mentindo para mim, por que você está morto?
No me sigas mintiendo, que pa mi estas muerto

Onde havia suspiros de água permanecem
Donde hubo agua suspiros quedan
Suas carícias não me preenchem mais
Tus caricias ya no me llenan
E é isso que te envenena, deixa a cena
Y eso está que te envenena, deja la escena

Eu te dei calor e frio, eu te dei amor mas você não
Yo te di calor y tú frío, te daba amor pero tú no
Eu te dei amor, mas você não, não
Te daba amor pero tú no, no
Eu te dei calor e frio, eu te dei amor mas você não
Yo te di calor y tú frío, te daba amor pero tú no
Eu te dei amor, mas você não, não
Te daba amor pero tú no, no

Ontem eu vi você em um bar
Ayer te vi en un bar
Você estava um pouco inquieta, querendo que eu esquecesse
Estabas un poco inquieto queriéndome olvidar
Mas nenhum truque entrou em vigor
Pero ningún truco hizo efecto
E eu perreando a noite toda sem pensar em você
Y yo perreando toda la noche sin pensar en ti
Você chegou perto do ouvido e eu te disse que eu esqueci de você
Te acercaste al oído y te dije que ya me olvidé de ti

Se uma vez eu disse que te amava hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba hoy me arrepiento
Não continue insistindo, que pa meu você está morto
Ya no sigas insistiendo, que pa mi estás muerto
Se uma vez eu disse que te amava hoje me arrependo
Si una vez dije que te amaba hoy me arrepiendo
Não continue mentindo para mim, por que você está morto?
No me sigas mintiendo, que pa mi estas muerto

Oh
Oh
A rainha canta para você e deixa você fora da pista
La Reina te canta y te suelta la pista