Noch In 100000 Jahren

Mesmo em 100000 anos

Noch In 100000 Jahren

Mesmo em cem mil anos
Noch in 100.000 jahren
Você será o meu grande amor
Wirst du meine liebe spür'n,
Mesmo em cem mil anos
Noch in 100.000 jahren
Vou estar sempre com você
Werd' ich immer bei dir sein,
E em 100 mil anos
Und in 100.000 jahren
Permitam-me que eu nunca esteja sozinho
Lass' ich dich nie mehr allein.

Só você e eu
Nur du und ich
Aconteça o que acontecer
Was immer auch geschieht,
Eu juro para você:
Ich schwöre dir:
Eu sempre te amarei!
Ich hab' dich immer lieb!

Eu vou de fato falhar
Ich mach' zwar fehler,
Mas eu vou aprender
Aber ich lern' dazu,
Vamos ficar juntos
Wir halten zusammen,
Em tudo oque fizermos
Was immer ich auch tu'.

E por isso vou lutar
Und deshalb werd' ich kämpfen,
Nunca vou desistir de você
Werde dich niemals aufgeben.
Nós dois sempre juntos
Wir beide gehör'n zusammen,
Viver por mais de um
Für mehr als nur ein leben.

Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren
Você será meu grande amor
Wirst du meine liebe spür'n,
Para que em 100 mil anos
Denn in 100.000 jahren
A saudade não venha
Wird die sehnsucht nicht vergeh'n.
Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren
Vou estar sempre com você
Werd' ich immer bei dir sein,
E em 100 mil anos
Und in 100.000 jahren
Permitam-me que eu nunca esteja sozinho
Lass' ich dich nie mehr allein.

Eu vou segurá-la
Ich halt' zu dir,
Por tudo oque passar
Denn alles geht mal vorbei,
Mesmo no pior dia.
Auch der schlimmste tag.
Estarei sempre fiel a você
Ich bin dir immer treu.

Acredite em mim
Du kannst mir glauben,
Eu estou sempre atrás de você
Ich steh' immer hinter dir.
Eu sei exatamente
Ich weiß genau,
O que você está fazendo comigo
Dasselbe machst du bei mir.

Nunca me irei
Niemals werd' ich gehen,
Fique comigo para sempre.
Bleib' bei mir für alle zeit.
Nós dois juntos para sempre
Wir beide gehör'n zusammen,
Mais tempo do que a eternidade.
Länger als die ewigkeit.

Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren
Você será meu grande amor
Wirst du meine liebe spür'n,
Para que em 100 mil anos
Denn in 100.000 jahren
A saudade não venha
Wird die sehnsucht nicht vergeh'n.
Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren
Vou estar sempre com você
Werd' ich immer bei dir sein,
E em 100 mil anos
Und in 100.000 jahren
Permitam-me que eu nunca esteja sozinho
Lass' ich dich nie mehr allein.

Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren
Você será meu grande amor
Wirst du meine liebe spür'n,
Para que em 100 mil anos
Denn in 100.000 jahren
A saudade não venha
Wird die sehnsucht nicht vergeh'n.
Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren
Vou estar sempre com você
Werd' ich immer bei dir sein,
E em 100 mil anos
Und in 100.000 jahren
Permitam-me que eu nunca esteja sozinho
Lass' ich dich nie mehr allein.

Mesmo em 100 mil anos
Noch in 100.000 jahren