The Money

O Dinheiro

The Money

Cheguei no clube todo de pretoPull up to the club all blackberg in it
As portas se abrem, Kelly sai brilhandoDoors go up Kelly step out icy
Vocês todos sabem porque elas querem sair com um cara como euYall all know why they want to leave with a fella like me
O dinheiro, o dinheiroThe money the money
Levo elas pra casa, deixo elas beberem uns drinksTake them to the crib let 'em sip on a few drinks
Logo depois, faço elas se despirem pra mimShortly after that have them all strip for me
Mano, não é segredo porque essas minas tão comigoMan it ain't no secret why these chicks all fuck with me
O dinheiro, o dinheiroThe money the money
Porque elas fazem rebolar na sua cara, o dinheiroWhy they make em shake ass in your face the money
Traga sua namorada pra sua casa, o dinheiroBring your girlfriend with her to your place the money
É o cara do tempo te dizendo que o dinheiro faz as garotas giraremIt's the weather man telling you the money makes the girls go round

(Fat Joe)(Fat Joe)
Vocês me conhecem, sou o psumnami joeYall know me its psumnami joe
O mc porto-riquenho com o flow ardenteThe Puerto Rican mc with the fiery flow
E eu fico perguntando porque ela me ama tantoAnd I keeping asking why she love me so
E ela continua dizendo que não é por causa da granaAnd she keeps saying not cause of the doe
Mas toda vez que paramos na lojaBut every time we stop front of da store
Ela age como Busta, me dá mais um poucoShe gonna act like Busta yo gimmy some more
Agora, eu geralmente não tenho pena de minaNow I don't usually pitty a broad
Mas ela tava com aqueles peitões enormesBut she was working with her fat ass titties galore
E o Trash me disse que já pegou ela antesAnd Trash told me that he hit it before
Ele conheceu ela no strip club lá em Nova YorkHe met her at the strip club back in New York
Agora eu, burro, fui e comprei tudo na lojaNow my dumb ass went bought out the store
Falando de tudo, de Gucci a Christian DiorTalking everything from Gucci Christian Dior
Agora, mi amor, ou você é material de esposa ou vai ser minha putaNow mi amor it's either or you wifey material or be my whore
De qualquer forma que você coloque, eu vou equilibrar a contaAnyway you put it I'mma even the score
Eu tenho 30, assim como você, esperando no carroI got 30 just like you wait in the car

Refrão:Chorus:

(Fabolous)(Fabolous)
Dizem que dinheiro fala, dessa vez sobre um loop de flautaThey say money talks this time over a flute loop
Eu gosto de uma mina que pode jogar, mas que é bonitinhaI like a chick who could ball but her cute swoops
Eu sou só muitas mansões e carrõesI'm nothing but many mansions and cute coupes
Tempestades coloridas, da mesma cor que os loops de frutasRainbow storms the same color as fruit loops
Atraio minas em grupos de eliteHigh attract chicks in high elute group

Elas gostam de jogadores que não realmente arremessamThey like ballers who don't actually shoot hoops
Não sou eu, o que poderia realmente serIt ain't really me what could it really be
Porque eu sou só um garoto da quebrada como Willie DCause I'm just a ghetto boy like Willie D
Dizem que o dinheiro me faz parecer Billy DeeThey say the money be making me look Billy dee's
E eu pensei que era meio bonitinho, que bobo euAnd i thought i was kinda cute silly me
Mas pergunte a uma garota com quem eu já estive antes de eu gastar a granaBut ask a girl i done been with before i spend with the dought
Até ela parecer com a Jennifer Lo...pez'Til she look like Jennifer Lo...pez
Você poderia estar em Saint Tro...pezYou could be in saint Tro...pez
Se você fizer o que o cara com a grana dizIf you do what the man with the dough says
E é por isso que as modelos ficam por pertoAnd that's why the models sticking close
É, um dólar e um sonho, eu sou o bilhete da loteriaYeah a dollar and a dream I'm lotto ticket most

Refrão:Chorus:

(Busta Rhymes)(Busta Rhymes)
YoYo
Do jeito que eu ando, meu estilo é doente e eu chego firmeThe way a nigga swag sick and I step right
As minas me chamam de Brad Pitt porque minha grana tá certaBitches call a nigga brad pit cause my bread right
Sabemos que vocês estão quebrados e são falsos, meu dinheiroWe know you niggas broke and you tight fraud my money
Atraio a ex-esposa do Eddie Murphy com esses sutiãs apertadosAttract Eddie Murphy's ex-wife with them tight bras
Eu mantenho o estilo como Nova Orleans em uma guerra de facasI keep it hood like New Orleans in a knife war
Quando as mamães tentam tocar no meu pão, eu dou uma picada na coluna delasWhen mammy's try to touch my bread i sting out they spine cord
Eu rio dessas minas, vejo como elas planejam, engraçadoI laugh at these bitches I see how they plot funny
Depois que me veem fazer chover grana de mansão e iateAfter they see me make it rain mansion and yacht money
Quando nos veem, elas ficam tipo, são elesWhen they see us they be like they be them
Os caras disseram, agora vamos sacar, temos acesso como um caixa eletrônicoNiggas said now let's stake it have access like ATM
Confie, é melhor você digitar o código certoTrust you better punch the right pin code
E só pra você saber, é melhor você digitar o modo reversoAnd just in case u ain't knowing u better punch flip mode
Grana empilhada como montanhas no ColoradoBread stack like mountains in Colorado
Eu vou fazer você querer me dar prazer ao ritmo e ao som do MovadoI'll make you want to give me head to the rhythm and the sound of Movado
O artista de reggae, dá uma olhada no dread sem os dreads, me diga o que você realmente quer fazer por essa granaThe reggae artist take a look at the dread without the locks tell me what you really want to do for this bread
MinaShorty