Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 141

Street Level

DJ Quik

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Street Level

Entrance

Ahehah, guess who motherfuckers?
[I don't give a fuck, my attitude is Gotti] Yeah
[And I'm hard to love, cause I don't love nobody] Hell nah
[All I give a fuck about is music and sex]
[A fifth of Remi Martin and some big fat checks]

Yeahhhhh! Hahahah
Back up in this motherfucker for the n-fin
And this one is dedicated, to the Westside of the Tree
Four hundred block, you know what I'm sayin?
And this is STILL Eiht Killa
And fuck all his old scary ass homeboys too
Yeah
Nineteen ninety-one
Just when all these other rappers seem to be fallin by the
wayside
We put a team together and came out with some of that ol fonky
shit
But during the course of then and now
Some of my homeboys went Hollywood, now I ain't gon say no names
But they know who the fuck I'm talkin to
And it's all to the good, cause this is STILL P-Funk on mine,
huh

*singing* Street level, street level, street level
Quik is funkin that street level

Now you can play like you don't know what the fuck I'm talkin
about
But you know what's happenin, nigga

*singing* Street level, street level, street level
Quik is funkin that street level

Hell yeah
Uhh
Now it's nineteen ninety-five
But we've been on the scene for a minute, you know what I'm
sayin
And I come to realize one motherfuckin thing
And it's some real shit (yes it is)
That fonk without with the P, just ain't fonky enough for me
See you gots to keep tha P in it, cause that's the only way
they gon really understand it
You know what the fuck I'm sayin?
Hell yeah, heheh

*singing* Street level, street level, street level
Quik is funkin that street level

Cause fo'hundred block is in this motherfucker
Fo'ever, bitch!
So fuck all you old mark ass niggaz
Hmm
And now...

Nível de Rua

Entrada

Ahehah, adivinha quem são esses filhos da puta?
[Eu não tô nem aí, minha atitude é Gotti] É
[E eu sou difícil de amar, porque não amo ninguém] De jeito nenhum
[Tudo que eu me importo é com música e sexo]
[Uma garrafa de Remi Martin e alguns cheques gordos]

Yeahhhhh! Hahahah
De volta nesse lugar pra valer
E essa aqui é dedicada, pro lado Oeste da Árvore
Quatrocentos block, sabe do que eu tô falando?
E isso ainda é Eiht Killa
E que se dane todos os antigos medrosos também
É
Noventa e um
Justo quando todos esses outros rappers parecem estar caindo
pelo caminho
Nós juntamos uma equipe e lançamos aquele som antigo
Mas durante esse tempo, alguns dos meus parças foram pra Hollywood, agora eu não vou dizer nomes
Mas eles sabem de quem eu tô falando
E tá tudo certo, porque isso ainda é P-Funk na minha, huh

*cantando* Nível de rua, nível de rua, nível de rua
Quik tá mandando ver nesse nível de rua

Agora você pode fingir que não sabe do que eu tô falando
Mas você sabe o que tá rolando, mano

*cantando* Nível de rua, nível de rua, nível de rua
Quik tá mandando ver nesse nível de rua

Hell yeah
Uhh
Agora é noventa e cinco
Mas já estamos na cena há um tempo, sabe do que eu tô falando
E eu percebi uma coisa, filho da puta
E é coisa séria (é mesmo)
Que funk sem o P, simplesmente não é funk o suficiente pra mim
Veja, você tem que manter o P nele, porque é a única maneira
que eles vão realmente entender
Sabe do que eu tô falando?
Hell yeah, heheh

*cantando* Nível de rua, nível de rua, nível de rua
Quik tá mandando ver nesse nível de rua

Porque o quatrocentos block tá nesse lugar
Pra sempre, sua vadia!
Então que se dane todos vocês, seus maricas antigos
Hmm
E agora...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Quik e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção