Tradução gerada automaticamente

Pacific Coast (Remix) (feat. Kimmi J, Ludacris)
DJ Quik
Pacific Coast (Remix) (feat. Kimmi J, Ludacris)
Pacific Coast (Remix) (feat. Kimmi J, Ludacris)
[Quik] Tenho que manter isso em segredo (woo!)[Quik] Gotta keep it a secret (woo!)
[Luda] Ay homem deixe-me perguntar uma coisa homem[Luda] Ay man let me ask you somethin man
[Luda] Você já teve um daqueles dias em que você se sentiu como[Luda] You ever have one of them days where you felt like
[Luda] você poderíamos ter se livrou de todas as más sementes em sua vida?[Luda] you mighta got rid of all the bad seeds in your life?
[Luda] Y'knahmean como você só tem seu salário[Luda] Y'knahmean like you just got your paycheck
[Luda] Pago fora uma nota de carro ou algo assim[Luda] Paid off a car note or somethin
[Luda] Just pulou o chuveiro sentindo fresca do que uma muh'fucka[Luda] Just jumped out the shower feelin fresh than a muh'fucka
[Luda] Witcha bons sapatos, y'knahmtalkinbout?[Luda] Witcha good shoes on, y'knahmtalkinbout?
[Quik] Quer dizer, pagou uma nota carro Cadillac?[Quik] You mean like, paid off a Cadillac car note?
[Luda] como um Cadillac, como você está pronto para uma festa[Luda] Like a Cadillac, like you ready to throw a party
[Luda] Como e'rybody chamada sabe, nem mesmo planejá-lo, fazê-lo apenas[Luda] Like call e'rybody you know, don't even plan it, just do it
[Quik] Em Compton chamamos isso de impulso do momento[Quik] In Compton we call that spur of the moment
[Luda] Bem, vamos fazê-lo, impulso do momento, whattup?[Luda] Well let's do it, spur of the moment, whattup?
[Ludacris][Ludacris]
Bem, você pode trazer as bebidas um pouco mo 'do meu jeitoWell you can bring the drinks a little mo' my way
Mais eu digo, em outro dia ensolarado Cali-for-Nye quenteMore I say, on another hot sunny Cali-for-nye day
Apenas tocou o chão, chamou minha 8-1-8Just touched down, called up my 8-1-8
fo 'um encontro com alguns outros baixos bustofo' a date with some other bust downs
E eu cruzou o bloco, carro losed até o topoAnd I cruised up the block, car losed up the top
Tomo a brisa, rápida quebrar as árvoresI take the breeze, quick break the trees
Sinta-se bem como nós flippin através da Robb Repo'tFeel good as we flippin through the Robb Repo't
Meu bebê mamãe não está viajando em suppo't criançaMy baby momma ain't trippin on child suppo't
[DJ Quik][DJ Quik]
Bem, meu bebê é mãe, porque ela ver havin criançasWell my baby momma is, because she see havin kids
como uma ferramenta para chips de obtenção, que é com ou sem o mergulhoas a tool for gettin chips, that's with or without the dip
Ela disse ao meu advogado que ela é uma enfermeira, mas ela não pode significar escolaShe told my lawyer she's a nurse but she can't spell school
Francamente ela é uma idiota filho da puta, idiotaQuite frankly she's a motherfuckin fool, idiot
Bem-vindo à cidade onde você pode ver thangsWelcome to the city where you might see thangs
Como ameaças reais, seios falsos, negatividade travaLike real threats, fake breasts, negativity hangs
sobre a cidade como uma corda fantoche, puxa-loover the city like a puppet string, pullin you up
Você acha que eles te amo 'til o diretor grita corteYou think they love you 'til the director yells cut
Agora, guardando-o com gelo e Zippin-loNow they packin you with ice and zippin you up
[Refrão][Chorus]
É hoje à noite, se lambeu, se passou esta noiteIt's on tonight, get licked, get gone tonight
[KJ] E pela primeira vez, na minha vida, tudo vai ficar, tudo bem[KJ] And for once, in my life, everything's gonna be, alright
D-us, minha mente é liberadoG'd up, my mind is freed up
[KJ] Desde o dia, durante a noite, tudo vai ficar, tudo bem[KJ] From the day, through the night, everything's gonna be, alright
[DJ Quik][DJ Quik]
Agora em árabe Spruce, Seagram do acidentado e sucoNow on Arabian Spruce, Seagram's bumpy and juice
Estamos habituados a bolsa e, em seguida, trégua, estamos habituados a ceder e ficar soltoWe used to bag and then truce, we used to sag and get loose
Não é o tipo de gatos que está lá para roubar sua bolsa e suas jóiasNot the kind of cats that's out to steal your bag and your jewels
Mas vamos verificar a sua medicação só para ver se você esfriarBut we check your medication just to see if you cool
Você não pode ser dyin sobre nós, depois de viver fora de cânhamoYou can't be dyin on us, after you live off of hemp
Nós partido duro, como Ludacris e Kim Choque e elesWe party hard, like Ludacris Kim and Shock and them
Nós nesse estado de sol, onde a galinha bomba-ass serWe in that sunshine state where the bomb-ass hen be
E cânhamo ser as batidas jogarmos ti e nós cafetões te simplesmenteAnd hemp be the beats we flip thee and we pimps thee simply
[Ludacris][Ludacris]
Então fique comigo e vamos embriagadoSo stay with me, and let's get tipsy
Rememberin os dias no uísque bebendo blocoRememberin the days on the block sippin whiskey
'Grinnin round, correndo Correndo redonda pecandoRunnin 'round grinnin, runnin 'round sinnin
Gettin iluminado, então eu me pergunto por que minha cabeça ficou girandoGettin lit, then I wonder why my head kept spinnin
Mas eu estou crescido agora, menos vomitando agoraBut I'm all grown up now, less throwin up now
Grave explodido, então meu capô jogou-seRecord blowed up, so my hood throwed up
Agora vamos libertar-se fazer com que o menino está em torno deNow let's break loose cause your boy's around
E hoje nós gon 'comemorar bein vivo, riiiiightAnd tonight we gon' celebrate bein alive, riiiiight
[Refrão][Chorus]
[Ludacris][Ludacris]
É apenas um daqueles dias, sem um cuidado no mundoIt's just one of those days, without a care in the world
Você não tem que olhar dizer, eu sei que você se importa para a sua meninaYou ain't gotta look mean, I know you care for your girl
Mas ela está olhando para um lado e eu vou buscá-laBut she's lookin this way and I'm gonna come get her
Corte de cabelo novo, então estou me sentindo muito KipperFresh haircut, so I'm feelin quite kipper
Não pode nada dar errado porque minha cinta está em minha voltaCan't nothin go wrong cause my strap's on my back
E se engana quero sucata então minha ferramenta vai atacarAnd if fools wanna scrap then my tool will attack
Mas esqueça o click-clack, não há nenhuma necessidade para o açoBut forget the click-clack, ain't no need for the steel
Apenas uma festa em casa reto e um pouco de carne na grelhaJust a straight house party and some meat on the grill
[DJ Quik][DJ Quik]
Agora, se é Los Angeles, assistir a um patrão pega bizNow if it's Los Angeles, watch a boss handle biz
Eu vou colocar isso em meus filhos, estúpido é um equipamentoI'ma put this on my kids, stupid it's an outfit
Se você não está ao redor do mundo manter a boca yo "zipadoIf you ain't been around the world keep yo' mouth zipped
Ou você vai ficar imaginando onde a casa yo 'foiOr you'll be wonderin where yo' house went
Você vê que eu não sou normal, e eu não sou um homoYou see I'm not normal and I'm not a homo
Estou mo 'apt para filmar um porno com você em trancinhasI'm mo' apt to shoot a porno with you in cornrows
E chamam isso de "Mais Enxadas: Volume 5, Volume 6"And call it "More Hoes: Volume 5, Volume 6"
E mostre a eles na parte de trás da minha caminhonete, no FreakNicAnd show 'em in the back of my truck, at the FreakNic
Truque, What'chu trabalhando com?Trick, what'chu workin with?
[Refrão x2][Chorus x2]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Quik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: