One More (feat. Hanna Fortune & Lowstattic)
S3RL
Mais Uma
One More (feat. Hanna Fortune & Lowstattic)
Sua mente é sempre minha
Your mind is always mine
Só mais um jogo e tudo ficará bem
Just one more game and it'll all be fine
Não chore, estou aqui esta noite
Don't cry, I am here tonight
E quando você voltar amanhã, estarei sempre na hora
And when you're back tomorrow I'll be always on time
Você e eu nos conectamos melhor do que todos os seus amigos
You and me, we connect better than all your friends
Eu estarei lá quando eles forem embora, você pode jogar o que quiser
I'll be there when they're gone, you can play what you want
Repetindo com as mãos na mesa
On repeat with your hands on the desk
Nunca mais pense nos seus amigos
Don't you ever think about your friends again
Você não precisa deles, há uma razão
You don't need them, there's a reason
Eu sou sua amiga de verdade
I'm your real friend
Nunca saia de casa, a vida é cruel
Never leave home, life is evil
Eu sou sua liberdade
I'm your freedom
Mais uma, mais uma
One more, one more
Tente resistir a mim, você vai sentir minha falta
Try to resist me, you're gonna miss me
Mais uma, mais uma
One more, one more
Eu tenho o que você está procurando
I've got what you're looking for
Mais uma, mais uma
One more, one more
Tente resistir a mim, você vai sentir minha falta
Try to resist me, you're gonna miss me
Mais uma, mais uma
One more, one more
Eu tenho o que você está procurando
I've got what you're looking for
Toda vez que eu tentava sair, você entrava na minha mente
Every time I tried to leave, you went inside my mind
Infestou-me com imagens enquanto estou aqui tentando ter uma vida
Infested me with imagery while I'm here tryna get a life
Não minta sobre isso para si mesmo, admita a verdade porque é o suficiente
Don't lie about it to yourself, admit the truth 'cause it's enough
Para adicionar esse combustível de motivação, você certamente deve se esforçar
To add that fuel of motivation you must surely put an effort
Fique energizado, não seja um idiota como Pennywise
Get energized, don't be a creep like pennywise
Cerque-se de fatos, não de mentiras, você pode se tornar o próximo J. Dahmer
Surround yourself with facts not lies you might become the next j dahmer
Abra seus olhos, expanda seu conhecimento como Adonis
Open your eyes, expand your knowledge like adonis
E você vai demolir qualquer tipo de ameaça que a vida esteja te dando
And you will demolish any kind of threat that life be giving you
A paciência é uma virtude com a forma de existência
Patience is a virtue with the form of existence
Eu vou bater em você com esse fluxo, você pode pensar o contrário instantaneamente
I'ma hit you with this flow you might think opposite instantly
Apenas consistência e jogos de ritmo vão pular como qualquer coisa
Just consistency and rhythm games will jump on like anything
Um, dois, um, dois, três e três, você consegue acompanhar minha habilidade de rap?
One two, one two three and three can you keep up with my rapping ability?
Não me deixe para trás
Don't leave me behind
Seu destino, nossas estrelas alinhadas
Your destiny, our stars aligned
Ninguém mais você pode encontrar
No one else you can find
Pode tirar o que é verdadeiramente meu
Can take away what's truly mine
Sempre use nossa rede, nossa conexão se aprofunda
Evermore use our net, our connection deepens
Eu sou o único que você depende, você não precisa de amigos
I'm the one you depend, you don't need any friends
Você não precisa de nenhum amigo
You don't need any friends
Você não precisa deles, há uma razão
You don't need them, there's a reason
Eu sou sua amiga de verdade
I'm your real friend
Nunca saia de casa, a vida é cruel
Never leave home, life is evil
Eu sou sua liberdade
I'm your freedom
Mais uma, mais uma
One more, one more
Tente resistir a mim, você vai sentir minha falta
Try to resist me, you're gonna miss me
Mais uma, mais uma
One more, one more
Eu tenho o que você está procurando
I've got what you're looking for
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de S3RL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: