Running Water

Água Corrente

Running Water

Água CorrenteRunning Water

É como água quente, corrente,It's like hot, running water,
Quando você tá cansado da pressãoWhen you're tired of the pressure
E não há espaço pra erroAnd there's no room for mistake
É como água quente, (água quente) corrente, (corrente)It's like hot, (like hot) running water, (running water)
Ácido escorre pelos seus dedos,Acid runs to your fingers,
Vivendo em dor ardenteLiving in burning pain
O amor é como água quente (água quente), corrente (corrente),Love's like hot (like hot), running water (running water),
Uma vez que escorre pelos seus dedos,Once it runs through your fingers,
Dói de todas as formasPainfull in everyway
Como dói perder um parceiro,How it hurts to loose a partner,
Como dói perder um amigo.How it hurts to loose a friend.
Não há ferida, mas ainda assim há dor agonizanteThere is no wound, but still there is agonizing pain
Quando você tá cansado da pressão,When you're tired of the pressure,
Não há espaço pra erros,There is no room for mistakes,
E as palavras não parecem consertar,And the words don't seem to make it right,
Não importa o que você diga.No matter what you say