The Half (feat. Swizz Beatz, Jeremih & Young Thug)
DJ Snake
A Metade (part. Swizz Beatz, Jeremih e Young Thug)
The Half (feat. Swizz Beatz, Jeremih & Young Thug)
[Swizz Beatz]
[Swizz Beatz]
É sexta-feira e eu estou pronto pra cair fora
It's a Friday, I'm 'bout to go off
Peguei minhas correntes e estou pronto para exibi-las
Got my chains on and I'm 'bout to show off
DJ Snake está aqui prestes a mandar ver
DJ Snake up in here about to go off
Agora chega pra lá, chega pra lá
Now go off, now go off
Caramba!
Goddamn!
[Jeremih e Swizz Beatz]]
[Jeremih & Swizz Beatz]
Fumando um pra me livrar do stress
Smoke stress to get rid of all the stress
Sempre fugindo, mano, atirando pelo dinheiro
On the run, nigga, gunnin' for the cheques
Esses negos não sabem nem da metade (é hora do show!)
These niggas don't know the half (show time!)
Esses negos não sabem nem da metade (é hora do show!)
These niggas don't know the half (show time!)
Veja as vadias, veja as roupas, veja o dinheiro (caramba!)
See the hoes, see the clothes, see the cash (goddamn!)
Ficando chapado com erva ruim, tudo tava uma merda
Gettin' high for the low, shit was bad
Esses negos não sabem nem da metade (o que que é?)
These niggas don't know the half (say what?)
Esses negos não sabem nem da metade
These niggas don't know the half
Juro por Deus, esses negos não sabem nem da metade (fala pra eles)
Swear to God, these niggas don't know the half (talk to 'em)
(Rebobine agora!)
(Rewind now!)
[Jeremih]
[Jeremih]
(Esses negos não sabem nem da metade)
(These niggas don't know the half)
Oooh
Oooh
Fumando um pra me livrar do stress
Smoke stress to get rid of all the stress
[Jeremih]
[Jeremih]
Acabo com eles como se estivesse de máscara
Kill 'em off like I got a mask on it
Tiro o teto da minha Mercedes-Benz, você não sabe nem da metade (que cê tá fazendo?)
Guillotine a Benz, you don't know the half of it (what you doin'?)
A gangue toda está ganhando, e você aí com seu dinheirinho
Whole squad winnin', you got small money
Não preciso de ajuda, eu preciso é de tudo
Don't need too many hands, I need all of it
Você nunca nem esteve por aqui, me chame de 2Pac
You ain't ever been around, call me 2Pac
Estaciono na minha velha quebrada com um carro novo
Pull up in my old hood in a new drop
Essa é da boa, essa da boa, dá uma baforada
On that kush, on that kush, blow a cloud of it
Eu sou o cara, eu sou o cara, é, tenho orgulho disso
I'm the man, I'm the man, yeah, I'm proud of it
Jogando dólares pro ar, eles até saem pela janela
Blowin' bands, got 'em jumpin' out the window
Um salve pra galera, um salve pra galera, serve mais uma e chame de recarga
Shout out, shout out, pour some more and call it reload
Você sabe que eu lanço bem, lanço eles como se fossem um lance livre no basquete
Know I pull up, pull up on 'em like a free throw
Ou então vai direto pra cima, bem no meio, como se eu fosse o Derrick Rose
Or go straight up, up the middle like I'm D. Rose
Trate sua gata como um belo carro e ganhe mais uma
Treat your chick just like a whip and get another one
Quero agarrar, empurrar, amassar e pegar mais uma
Wanna grab it, push it, smash and get another one
Veja meus manos no topo, essa é a matemática da coisa
See my dogs on top, that's the math of it
Multiplicar o dinheiro, não, isso é só metade da história
Multiply the money up, no, that's just half of it
(Fala pra eles!)
(Talk to 'em!)
(Rebobine agora!)
(Rewind now!)
[Jeremih]
[Jeremih]
Esses negos não sabem nem da metade
These niggas don't know the half
Oooh
Oooh
Fumando um pra me livrar do stress
Smoke stress to get rid of the stress
[Young Thug]
[Young Thug]
Fuma essa da boa, fuma essa da boa, gata
Smoke that kushy, smoke that kushy, baby
Enquanto isso eu e você exibindo esse cogumelozinho, gata
Meanwhile me and you stuntin' that lil' mushy, baby
Eu não quero cozinhar, eu quero é cair fora, gata
I don't want cook, I wanna book it, baby
Eu vou mandar esse merdinha pra fora da área pra você ver que eu não sou nenhum novato, gata
I'll knock that lil' shit out the park to let you know I'm not no rookie, baby
Ah, dá um tempo
Oh, take a breath
Esses negos não sabem nem da metade dos primeiros passos
These niggas don't know the half of the first steps
No meu primeiro dia, manos, eu não fico perdido, nem piso em falso
My day one niggas, I don't pick through, I don't stutter step
Tá assando, mano, você não é um manda-chuva, você não conhece o caminho
That's cakin', nigga, you not a pimp, you don't know the steps
Ela deu um banho, secou e deitou nele
She showered and she dry it off, and then she lay it
Essa coisa toda trouxe a maconha de volta, como se eu estivesse nos anos 80
That head done brought that dope back, like I'm in the 80s
Eu que mando no parquinho, vou deixar você brincar
I'ma pimp the parkin' lot, I'ma let you play it
Você nunca deve parar, mas você pode mudar um pouco
You never 'posed to stop, but you can relay it
E eu tô tipo: wooh
And I'm like wooh
Você não sabe nem da metade, você não sabe a porra da verdade
You don't know the half, you don't know the mothafuckin' truth
Você não sabe o tanto de stress que eu tenho que aguentar quando estou na estrada
You don't know how much stress I release when I'm on boots
Tudo é demais, você não sabe o que vem por trás da fama
It's all a lot, you don't know what come behind the groove
É muito, mas lide com isso, maninho, porque eu lido
It's a lot, but get with, lil nigga, I do
(Fala pra eles!)
(Talk to 'em!)
(Rebobine agora!)
(Rewind now!)
[Jeremih]
[Jeremih]
Esses negos não sabem nem da metade
These niggas don't know the half
Oooh
Oooh
(Eles não sabem)
(They don't know)
Fumando um pra me livrar do stress
Smoke stress to get rid of the stress
[Young Thug]
[Young Thug]
Veja as vadias, veja as roupas, veja o dinheiro
See the hoes, see the clothes, see the cash
Ficando chapado com erva ruim, tudo tava uma merda
Gettin' high for the low, shit was bad
Esses negos não sabem nem da metade
These niggas don't know the half
Esses negos não sabem dessas coisas
(These niggas don't know about it)
Esses negos não sabem nem da metade
These niggas don't know the half
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Snake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: