
BOTH (feat. BIA & 21 Savage)
Tiësto
Ambição e autossuficiência em "BOTH (feat. BIA & 21 Savage)"
Em "BOTH (feat. BIA & 21 Savage)", Tiësto, BIA e 21 Savage abordam a recusa em escolher entre amor e dinheiro, defendendo uma postura de autossuficiência e ambição. O refrão repetido – “Don't you tell me that it's love or money, I want both” (Não venha me dizer que é amor ou dinheiro, eu quero os dois) – deixa claro que os artistas rejeitam as limitações impostas por expectativas sociais ou relacionamentos. Eles reforçam a ideia de que é possível conquistar sucesso financeiro e afetivo ao mesmo tempo, sem precisar abrir mão de nenhum dos dois.
A colaboração entre Tiësto, BIA e 21 Savage potencializa essa mensagem de confiança e ostentação. BIA destaca sua trajetória de superação e sua recusa em abrir mão de oportunidades, como em “Been a long time since I had no money” (Faz muito tempo que não fico sem dinheiro) e “Why would I choose when you know I got options?” (Por que eu escolheria se você sabe que eu tenho opções?). Já 21 Savage enfatiza o contraste entre o passado humilde e o presente de abundância, com versos como “Fly first class now but I used to fly in coach” (Hoje viajo de primeira classe, mas antes ia de classe econômica) e “Seen a lamb' and a 'rarri, couldn't decide, so I bought both” (Vi um Lamborghini e uma Ferrari, não consegui decidir, então comprei os dois). Essas passagens ilustram não só a conquista material, mas também a liberdade de escolha, transformando a música em um hino de autoconfiança e celebração das próprias conquistas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiësto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: