Blue Wings

Asas Azuis

Blue Wings

Já faz um tempo, eu seiIt's been a while, I know
Você se despediu de mimYou said goodbye to me
E mesmo que eu respeite issoAnd even though I respect that
Meu coração não te esqueceuMy heart hasn't forgotten you

Tudo passou tão rápidoEverything passed so quickly
O tempo voa, escorrega entre meus dedosTime flies, slips through my fingers
Que eu procuro por você nos nossos lugaresThat I search for you in our places
Não é segredoIt's no secret

Mesmo saindo da sua vida, sem rumoEven leaving your life, aimlessly
Entre as borboletas, tento encontrar uma nova direçãoAmong the butterflies, I try to find a new direction
Encontrei um vale, e vendo elas dançarI found a valley, and watching them dance
Me identifico com elas, me sinto renovado!I identify with them, I feel recharged!

Eu pouso na sua janela do quartoI land on your bedroom window
E, quando você adormece, eu te observoAnd, when you fall asleep, I watch you
Como chamas gêmeas, eu respeito sua decisãoLike twin flames, I respect your decision
E aguardo a reunião dos nossos coraçõesAnd I await the reunion of our hearts

Com minhas asas azuisWith my blue wings
Te observando de longeWatching you from afar
Azul que expressa minha históriaBlue that expresses my story
Minha cor favoritaMy favorite color

Mas se talvez não houver reencontrosBut if perhaps there are no reunions
E nos tornarmos estranhosAnd we become strangers
Se precisarmos de outra vidaIf we need another life
Para resolver essa dívida kármicaTo resolve this karmic debt

Enquanto eu voo com minhas asas azuisWhile I fly with my blue wings
Que a esperança chegue até você em algum lugarMay hope reach you somewhere
Quem sabe, talvez um dia você me veja voar!Who knows, maybe one of these days you'll see me fly!

Quem sabe, talvez um dia você me veja voar!Who knows, maybe one of these days you'll see me fly!
Mesmo que em outra vida!Even if in another life!

Eu pouso na sua janela do quartoI land on your bedroom window
E, quando você adormece, eu te observoAnd, when you fall asleep, I watch you
Como chamas gêmeas, eu respeito sua decisãoLike twin flames, I respect your decision
E aguardo a reunião dos nossos coraçõesAnd I await the reunion of our hearts

Com minhas asas azuisWith my blue wings
Te observando de longeWatching you from afar
Azul que expressa minha históriaBlue that expresses my story
Minha cor favoritaMy favorite color

Mas se talvez não houver reencontrosBut if perhaps there are no reunions
E nos tornarmos estranhosAnd we become strangers
Se precisarmos de outra vidaIf we need another life
Para resolver essa dívida kármicaTo resolve this karmic debt

Enquanto eu voo com minhas asas azuisWhile I fly with my blue wings
Que a esperança chegue até você em algum lugarMay hope reach you somewhere
Quem sabe, um dia, você me verá voar!Who knows, one of these days, you'll see me fly!

Quem sabe, um dia, você me verá voar!Who knows, one of these days, you'll see me fly!
Mesmo que em outra vida!Even if in another life!