Butterflies

Borboletas

Butterflies

Eu sei que escolhi o caminho erradoI know I took the wrong path
Que me levou até vocêThat led me to you
O sol brilhou de um jeito diferenteThe Sun shone in another look
Eu joguei tudo foraI threw everything away

Agora é o jogo da reconquistaNow it's the game of reconquest
A distância me fortaleceuDistance has strengthened me
Posso dizer entãoI can say then
Que meu amor amadureceu!That my love has matured!

Não se surpreenda se pousarem na sua janelaDon't be surprised if they land on your window
Borboletas de flor de maracujáWild passionflower butterflies
Lembrei que você disse que gostava delasI remembered you said you liked them
Quando você vê-las, sinta como se eu estivesse láWhen you see them, feel as if I were there

Não se surpreenda se pousarem na sua janelaDon't be surprised if they land on your window
Borboletas de flor de maracujáWild passionflower butterflies
Lembrei que você disse que gostava delasI remembered you said you liked them
Quando você vê-las, sinta como se eu estivesse láWhen you see them, feel as if I were there

O caminho pode ser longoThe road may be long
Até nossa reconciliaçãoUntil our reconciliation
Enquanto isso, meu coração estáMeanwhile, my heart is
Compondo canções na solidãoComposing songs in solitude

Então aceite minhas borboletasSo accept my butterflies
Sinta como se eu estivesse láFeel as if I were there
Pois meu consolo está em saberFor my consolation is in knowing
Que a reunião logo vai chegar!That the reunion is soon to come!

Não se surpreenda se pousarem na sua janelaDon't be surprised if they land on your window
Borboletas de flor de maracujáWild passionflower butterflies
Lembrei que você disse que gostava delasI remembered you said you liked them
Quando você vê-las, sinta como se eu estivesse láWhen you see them, feel as if I were there

Não se surpreenda se pousarem na sua janelaDon't be surprised if they land on your window
Borboletas de flor de maracujáWild passionflower butterflies
Lembrei que você disse que gostava delasI remembered you said you liked them
Quando você vê-las, sinta como se eu estivesse lá!When you see them, feel as if I were there!