Echoes

Ecos

Echoes

Até que nossos caminhos se cruzemUntil our path crosses
Com o de outra pessoaWith someone else's
Há uma história inteiraThere's a whole story
Por trás daquele momentoBehind that moment

O que veio antesWhat came before
Nunca saberemosWe'll never know
Mas nada acontece em vãoBut nothing happens in vain
Aprendi ao longo do caminhoI've learned as I go

Toda chegada, toda despedidaEvery arrival, every goodbye
Tem uma razão, um propósitoHas a reason, a purpose
Não preciso perguntar o porquêNo need to ask why
Não me importo se ficam ou vãoI don't mind if they stay or go
A eternidade não é como a vida fluiForever's not the way life flows

O que importa é a luz que compartilhamosWhat matters is the light we share
Os momentos que damosThe moments we give
O amor, o cuidadoThe love, the care

Um toque passageiro ou um som duradouroA fleeting touch or a lasting sound
É o impacto que persisteIt's the impact that lingers
Quando não estamos por pertoWhen we're not around

Somos viajantes em um trecho do tempoWe're travelers in a stretch of time
Vivendo um presente que é verdadeiramente divinoLiving a gift that's truly divine
Cada dia é uma lição, algo novoEach day's a lesson, something new
As menores ações deixam marcas, é verdadeThe smallest actions leave marks, it's true

Não percebemos as ondas que fazemosWe don't notice the ripples we make
Mas as ondas continuam rolandoBut the waves keep rolling
Não há como escaparThere's no escape

Bom ou ruim, é inegávelGood or bad, it's undeniable
Cada impacto, cada momento, é viávelEvery impact, every moment, it's viable

O que importa é a luz que compartilhamosWhat matters is the light we share
Os momentos que damosThe moments we give
O amor, o cuidadoThe love, the care

Um toque passageiro ou um som duradouroA fleeting touch or a lasting sound
É o impacto que persisteIt's the impact that lingers
Quando não estamos por pertoWhen we're not around

Depois da tempestade, quando o céu está limpoAfter the storm, when skies are clear
O que resta é a verdade sinceraWhat remains is the truth sincere
Para aqueles que vão ou aqueles que ficamFor those who leave or those who stay
O coração conhece o impactoThe heart knows the impact
À sua maneiraIn its own way

O que importa é a luz que compartilhamosWhat matters is the light we share
Os momentos que damosThe moments we give
O amor, o cuidadoThe love, the care

Um toque passageiro ou um som duradouroA fleeting touch or a lasting sound
É o impacto que persisteIt's the impact that lingers
Quando não estamos por pertoWhen we're not around

E o coração vai falarAnd the heart will speak
Suave e verdadeiroSoft and true
Apenas para aqueles que sabemOnly to those who know
Como ouvir tambémHow to listen too