Outburst

Explosão

Outburst

Foi aos poucosIt was little by little
E hoje você nem sabeAnd today you don't even
Se gosta dissoKnow if you like it
Foi assimIt was like that
Com cada lágrima escorrendo pelo seu rostoWith every tear rolling down your face

E seu coração acha que vai aguentarAnd your heart thinks it will hold out
Que resiste à facadaThat it resists the stab
Que continua sem sangrarThat it continues without bleeding
Mas o que parece mais forte um dia paraBut what seems strongest one day stops

Sua cabeça congelaYour head freezes
Sua mente falha, tudo fica em silêncioYour mind fails, everything falls silent
E no silêncio gelado do seu peitoAnd in the icy silence of your chest
Seu coração se perdeYour heart gets lost
Procura um jeito de se encontrarSearches for a way to find itself

E todo mundo acha que você não vai acordarAnd everyone thinks you won't wake up
Eles acham que você não vai conseguirThey think you won't make it
Mas não sabem que, com os anjosBut they don't know that, with the angels
Você já está conversando, se fortalecendoYou're already talking, growing stronger

Eles choram, mas não é nem por vocêThey cry, but it's not even for you
Eles choram, só pelo momentoThey cry, only for the moment
Só pela cena que um dia vão esquecerOnly for the scene they'll one day forget

Quando ninguém esperavaWhen no one expected it
Quando ninguém acreditavaWhen no one believed
Você volta, ressurgindo dessa batalhaYou return, resurface from this battle

Foi assimIt was like that
Você se tornou essa pessoaYou became this person
Foi assimIt was like that
Com cada lágrima bloqueadaWith every blocked tear

Você carrega pedras na sua bagagemYou carry stones in your luggage
Cicatrizes como lembrançaScars as a souvenir
E sua sanidade ainda está no caisAnd your sanity is still in the dock

Mas você se mantém firmeBut you remain steadfast
Mesmo com o peso nos ombrosEven with the weight on your shoulders
Você aprendeu a não chorarYou learned not to cry
Pra não mostrar fraquezaSo as not to show weakness

É melhor não gritarIt's better not to scream
Pra parecer equilibradoTo appear balanced
Pra manter a fachadaTo maintain the facade
Mesmo toda remendadaEven all patched

Foi assimIt was like that
Pouco a poucoLittle by little
Um passo de cada vezOne step at a time

Você se tornou essa pessoaYou became this person
Como você é agoraAs you are now
Como ninguém vêLike no one sees

Eles choram, mas não é nem por vocêThey cry, but it's not even for you
Eles choram, só pelo momentoThey cry, only for the moment
Que vai se perderThat will be lost

E você?And you?

Você segue em frente sem olhar pra trásYou carry on without looking back
Você carrega as cicatrizes e as liçõesYou carry the scars and the lessons
Que ninguém mais vêThat no one else sees

Você se tornou essa pessoaYou became this person
Forte como açoStrong as steel
Mesmo que, por dentroEven if, inside
Às vezes haja um cansaçoSometimes there's a weariness

Mas você volta, você resisteBut you come back, you resist
E ninguém sabeAnd no one knows
Quão difícil foi existirHow hard it was to exist

Eles choram, mas não é nem por vocêThey cry, but it's not even for you
Eles choram, só pelo momentoThey cry, only for the moment
Que vai se perderThat will be lost

E você?And you?