Until When?

Até Quando?

Until When?

Caminhando na linha do asfaltoWalking the asphalt line
Que separa o mundo em doisThat separates the world in two
Tentando encontrar seu lugarTrying to find your place
Ou deixando pra depoisOr putting it off for later

Subindo degraus com passos largosClimbing steps with long strides
E bagagens desnecessáriasAnd unnecessary baggage
Oh, oh, continue equilibrandoOh, oh, keep balancing
Entre fé e ações de raivaBetween faith and angry actions

Atravessando pontes, sem olhar pra baixoCrossing bridges, without looking down
Mesmo com medo, criando laçosEven with fear, creating bonds
Muitos erros e liçõesMany mistakes and lessons
Desafios pra chegar do outro ladoChallenges to get to the other side

A vida é feita de momentosLife is made of moments
Memórias que o tempo apagaMemories that time erases
O que vai ficar, quem vai lembrar?What will remain, who will remember?
O que você fez pra se encontrar?What have you done to find yourself?

E os sonhos que você escreveu?And the dreams you wrote?
Onde você se perdeu?Where did you get lost?
Páginas em brancoBlank pages
Sua vida passandoYour life passing by
Até quando?Until when?

Anjo sem asas, oh, ohAngel without wings, oh, oh
Enganando a si mesmo, oh, ohDeceiving yourself, oh, oh
Desistindo dos seus sonhosGiving up on your dreams
Até quando, até quando?Until when, until when?

Essa não é uma cançãoThis is not a song
De lamentaçãoOf lamentation
É um sussurro no seu ouvidoIt's a whisper in your ear
De um anjo amigoFrom a friendly angel

Ainda há tempo de você acordarThere's still time for you to wake up
E fazer todos esses sonhos aconteceremAnd make all those dreams come true
Enquanto o sangue nas suas veias correWhile the blood in your veins runs
Você ainda pode viver tudo que desejaYou can still live everything you desire

Há um mundo inteiroThere's a whole world
Feito pra você!Made for you!

A vida é feita de momentosLife is made of moments
Memórias que o tempo apagaMemories that time erases
O que vai ficar, quem vai lembrar?What will remain, who will remember?
O que você fez pra se encontrar?What have you done to find yourself?

E os sonhos que você escreveu?And the dreams you wrote?
Onde você se perdeu?Where did you get lost?
Páginas em brancoBlank pages
Sua vida passandoYour life passing by
Até quando?Until when?

Anjo sem asas, oh, ohAngel without wings, oh, oh
Enganando a si mesmo, oh, ohDeceiving yourself, oh, oh
Desistindo dos seus sonhosGiving up on your dreams
Até quando, até quando?Until when, until when?

Essa não é uma cançãoThis is not a song
De lamentaçãoOf lamentation
É um sussurro no ouvidoIt's a whisper in the ear
De um anjo amigoFrom a friendly angel

Ainda há tempo de você acordarThere's still time for you to wake up
E realizar todos esses sonhosAnd fulfill all those dreams
Enquanto o sangue corre nas suas veiasWhile blood runs in your veins
Tudo que você deseja ainda pode viverEverything you desire you can still live

Há um mundo inteiroThere's a whole world
Feito pra você!Made for you!