Dancing With Your Ghost

Dançando Com Seu Fantasma

Dancing With Your Ghost

Entrei no clube essa noiteI walked into the club tonight
Só tentando limpar a cabeçaJust trying to clear my head
A música toca nossa velha cançãoThe music's playing our old song
Aquela que sempre te fazia balançarThe one that always made you sway
E agora estou aqui sozinhoAnd now I'm standing here alone
Enquanto as memórias se repetemWhile memories replay

Cada batida, cada ritmo me leva de voltaEvery beat, every rhythm takes me back
Para quando você estava aqui, quando tínhamos o que tínhamosTo when you were here, when we had what we had

Dançando com seu fantasma essa noiteDancing with your ghost tonight
Eu posso sentir você, mas você não está ao meu ladoI can feel you, but you're not by my side
(Dançando com seu fantasma essa noite)(Dancing with your ghost tonight)
(Eu posso sentir você, mas você não está ao meu lado)(I can feel you, but you're not by my side)

Seu lugar favorito na paredeYour favorite spot against the wall
É onde alguém mais está agoraIs where somebody else stands now
Eu fecho os olhos e te imaginoI close my eyes and picture you
Do jeito que você se movia em cada multidãoThe way you moved through every crowd
Dizem que o tempo cura tudoThey say that time will heal it all
Mas o tempo passa devagar demaisBut time moves way too slow

Cada canção me lembra do seu rostoEvery song reminds me of your face
Cada dançarino se move no seu antigo ritmoEvery dancer moves at your old pace

Dançando com seu fantasma essa noiteDancing with your ghost tonight
Eu posso sentir você, mas você não está ao meu ladoI can feel you, but you're not by my side
(Dançando com seu fantasma essa noite)(Dancing with your ghost tonight)
(Eu posso sentir você, mas você não está ao meu lado)(I can feel you, but you're not by my side)

É, eu lembro daquela noite, voltando da dançaYeah, I remember that night, headed home from the dance
Um momento estamos rindo, no próximo não há chanceOne moment we're laughing, next moment no chance
Dizem que a vida não é justa, e agora eu sei que é verdadeThey say life ain't fair, and now I know that it's true
Porque toda noite eu passo meu tempo sentindo sua falta'Cause every single night I spend my time missing you
Na pista, me movendo devagar, mas meu coração bate rápidoOn the floor, moving slow, but my heart's beating fast
Tentando segurar momentos que não eram pra durarTrying to hold onto moments that weren't meant to last
Mas a música continua tocando, e eu continuo aquiBut the music keeps playing, and I keep on staying
Porque esse ritmo é a única coisa que me impede de quebrar'Cause this beat's the only thing that keeps me from breaking

Às vezes eu acho que te vejo aliSometimes I think I see you there
Se movendo através do brilho das luzesMoving through the strobe lights' glare
Mas quando eu estendo a mão pra te pegarBut when I reach out for your hand
Você desaparece, e eu entendoYou fade away, and I understand

Dançando com seu fantasma essa noiteDancing with your ghost tonight
Eu posso sentir você, mas você não está ao meu ladoI can feel you, but you're not by my side
(Dançando com seu fantasma essa noite)(Dancing with your ghost tonight)
(Eu posso sentir você, mas você não está ao meu lado)(I can feel you, but you're not by my side)