Tradução automática
Dur d'y croire
Djadja & Dinaz
Difícil de Acreditar
Dur d'y croire
Pô, tô sobrecarregado, tá tudo uma bagunça, tem mina incrível, mas só tem mina de hotelPoto, j'suis débordé, c'est trop l'bordel, des meufs mortelles mais y a qu'des meufs d'hôtel
E eles fazem todos os grandões atrás do microfone, são só estrelas, tiram dez por centoEt ils font tous les gros derrière l'micro, c'est juste des stars, ils grattent des dix pour cent
E ela, ela quer que eu grave, pega o celular, vamos quebrar tudo, mas viu, eu vou com calmaEt elle, elle veut que Snapper, prend son phone, on va tout casser mais t'as vu j'prends mon temps
Posso passar o verão em um iate, mas dane-se, vou passar em dois temposJ'peux passer l'été sur un yacht mais nique sa mère, j'le passe en deux temps
Pô, tô na área, lá embaixo, é difícil de acreditarPoto, j'suis al', en bas, c'est dur d'y croire
Pô, tô na área, lá embaixo, é difícil de acreditarPoto, j'suis al', еn bas, c'est dur d'y croire
Lá embaixo, é difícil de acreditarEn bas, c'est dur d'y croirе
Lá embaixo, é difícil de acreditarEn bas, c'est dur d'y croire
Você sabe que tô quebrado, você sabe que tô puto, só tô tentando esconder desde o começoTu sais qu'j'suis cassé, tu sais qu'j'suis fâché, j'fais que t'le cacher d'puis l'début
Você sabe que tô cansado, que tô pensando em largar tudo, talvez não fosse pra ver, mas eu viTu sais qu'j'suis lassé, qu'j'pense à tout lâcher, p't-être fallait pas voir mais j'ai vu
Tô puto com o mundo todo, isso me dá nojo, até de me abrir pros manos, eu evitoJ'en veux à toute la terre, ça m'dégoûte, même de m'confier aux frères, j'évite
O copo, eu vejo pela metade, mano, é por isso que eu vou rápidoLe verre, j'le vois à moitié vide, frérot, c'est pour ça j'vais vite
Você sabe que não é meu primeiro teste, mas pra estrada eu tenho gasolina suficienteTu sais qu'j'suis pas à mon coup d'essai mais pour la route j'ai assez d'essence
Ontem à noite, eu tava bêbado, mas preciso sair dessa com inteligênciaHier soir, j'étais alcoolisé mais faut qu'j'm'en sorte avec intelligence
Mano, você esqueceu tudo que a gente falava, a gente tinha dito zero negligênciaGros, t'as oublié tout c'qu'on disait, on avait dit zéro négligence
Às vezes tudo vai pro espaço, não dá pra aparecer pros outrosDes fois y a tout qui part en fumée, faut pas s'montrer aux yeux des gens
Só a temática mudou, eu tiro a automática pra me vingarY a qu'la thématique qu'a changé, j'sors l'automatique pour m'venger
Tudo se ativa, tudo se encadeia, o que sai da minha cabeça é pra serY a tout qui s'active, qui s'enchaîne, c'qui sort de ma tête c'est censé
Às vezes, é difícil de acreditarDes fois, c'est dur d'y croire
Às vezes, é difícil de acreditarDes fois, c'est dur d'y croire
Você sabe que tô quebrado, você sabe que tô puto, só tô tentando esconder desde o começoTu sais qu'j'suis cassé, tu sais qu'j'suis fâché, j'fais que t'le cacher d'puis l'début
Você sabe que tô cansado, que tô pensando em largar tudo, talvez não fosse pra ver, mas eu viTu sais qu'j'suis lassé, qu'j'pense à tout lâcher, p't-être fallait pas voir mais j'ai vu
Tô puto com o mundo todo, isso me dá nojo, até de me abrir pros manos, eu evitoJ'en veux à toute la terre, ça m'dégoûte, même de m'confier aux frères, j'évite
O copo, eu vejo pela metade, mano, é por isso que eu vou rápidoLe verre, j'le vois à moitié vide, frérot, c'est pour ça j'vais vite
Você sabe que tô quebrado, você sabe que tô puto, só tô tentando esconder desde o começoTu sais qu'j'suis cassé, tu sais qu'j'suis fâché, j'fais que t'le cacher d'puis l'début
Você sabe que tô cansado, que tô pensando em largar tudo, talvez não fosse pra ver, mas eu viTu sais qu'j'suis lassé, qu'j'pense à tout lâcher, p't-être fallait pas voir mais j'ai vu
Tô puto com o mundo todo, isso me dá nojo, até de me abrir pros manos, eu evitoJ'en veux à toute la terre, ça m'dégoûte, même de m'confier aux frères, j'évite
O copo, eu vejo pela metade, mano, é por isso que eu vou rápidoLe verre, j'le vois à moitié vide, frérot, c'est pour ça j'vais vite
Às vezes, é difícil de acreditarDes fois, c'est dur d'y croire
Lá embaixo, é difícil de acreditarEn bas, c'est dur d'y croire
Às vezes, é difícil de acreditarDes fois, c'est dur d'y croire
Lá embaixo, é difícil de acreditarEn bas, c'est dur d'y croire




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Djadja & Dinaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: