Gustavo

Gustavo

Gustavo

Nos cantos escuros de PanameDans les coins sombres d'Paname
Hoje à noite é Vodka, Jack Da' láCe soir c'est Vodka, Jack Da' là
Não é mais a mesma, você perde a línguaPlus la même, tu perds ta langue
Diante do cano da kala'Devant le canon d'la kala'
E, claroEt bien évidemment
A porta tá fechada, eu escaloLa porte est fermée j'escalade
Quando tô mal, não tem mágicaQuand j'vais mal, y a pas d'magie
Me curo com a surata BaqaraJ'me soigne à sourate Baqara
Sempre pronto, não tem perrengueToujours partant, y a pas d'galères
Não tô sozinho, te chamo mais tardeJ'suis pas tout seul, j't'appelle talheur
Tem quem anda por uns contosY a ceux qui marchent pour des tales
E outros que andam por uns saltosEt d'autres qui marchent pour des talons
Quando você fala, seja precisoQuand tu parles soit précis
Não acha que a gente se apreciaCroit pas qu'on s'apprécie
Ela é firme, a greffièreElle est sah, la greffière
Ela avisa que são seis velasElle lui annonce six bougies
Cheira a queimado, tô fazendo a limpezaÇa sent l'roussi, j'fais l'ménage
A gente assume quando a coisa sai do controleOn assume quand ça dégénère
Eles não são sinceros com vocêIls sont pas sincères avec toi
Querem pegar o que você geraIls veulent prendre c'que tu génère
Parece que você me procura, aparentementeParait qu'tu m'cherche apparemment
Nada freia, exceto a morteY a rien qui freine à part la mort
Acontecem coisas no parlamentoIl s'passe des choses au parlement
Cheira a grande descontroleÇa sent l'gros débordement
É isso, preciso sair daquiÇa y est faut qu'j'me barre de là
Já votaram demais no BardellaÇa a trop voté Bardella
O copo transbordou aquiLe verre a trop débordé là
Males dos verdadeiros homens como MandelaMaux des vrais hommes comme Mandela
Eles estão cheios de mascaradasIls sont remplis d'mascarades
Prefiro falar com a SiriJ'préfère parler à Siri
Nesse momento, tô me fazendo raroEn c'moment j'me fais rare
Sei que a rua não é infinitaJ'sais qu'la rue c'est pas infini

Já terminei de luvas em paláciosJ'ai déjà finis gantés dans des palaces
O pequeno lia o plano B em conversasLe ptit y lisait l'plan B dans des palabres
Falaram quando eu não estava láIls ont parlés quand j'étais pas là
Eu voltava, eles não tinham idoMoi je revenais, ils y étaient pas allé

Sou paciente, mas o tempo aperta, tanto fazJ'suis patient mais l'temps presse, tant pis
Reduzimos o tempo de pausaOn a réduit l'temps d'pause
Sou paciente, mas o tempo aperta, tanto fazJ'suis patient mais l'temps presse, tant pis
Reduzimos o tempo de pausaOn a réduit l'temps d'pause

Vim da Pierre CollinetJ'viens d'la Pierre Collinet
Queria ter permanecido no anonimatoJ'aurais voulu rester dans l'anonymat
Queimei minha ganachté por dinheiroJ'ai cramé ma ganachté pour la monnaie
Você sabe que fica quente quando eu me metoTu sais qu'ça d'vient chaud quand j'my met
Falei e conheço o peso das palavrasJ'ai parlé et j'connais l'poids des mots
Eu as ouço, mas não possoJ'les entends mais faut pas
Deixar meus demônios me seguiremQu'j'les suivent mes demons
Nunca faço pela metade, e sei gerenciar meu dréJamais j'fait demi, et j'sais géré mon dré
Como o antigo di-MehComme l'ancie di-Meh
Cometemos crimesDes crimes on commet
Muito rápido pegamos as rédeasTres vite on a pris les commandes
Não posso passar por um comi'J'peux pas passé pour un comi'
Tô com o polonêsJ'suis avec le polonais
Atrás do cromiDerriere le cromi
E vou continuar firme como prometidoEt j'resterais vaillant comme promis
Olha as vadias desde que fiquei conhecidoV'la les petasses depuis qu'j'suis connu
Ainda bem que encontrei a certaHeureusement qu'j'ai trouvé la bonne
Há muito tempoD'puis longtemps
As provas passam, mas eu as guardoLes épreuves ils passent mais j'les gardes
Na minha cabeçaDans ma tête
As provas passam, mas eu as guardoLes épreuves ils passent mais j'les gardes
Na minha cabeçaDans ma tête

Já terminei de luvas em paláciosJ'ai déjà finis gantés dans des palaces
O pequeno lia o plano B em conversasLe ptit y lisait l'plan B dans des palabres
Falaram quando eu não estava láIls ont parlés quand j'étais pas là
Eu voltava, eles não tinham idoMoi je revenais, ils y étaient pas allé

Sou paciente, mas o tempo aperta, tanto fazJ'suis patient mais l'temps presse, tant pis
Reduzimos o tempo de pausaOn a réduit l'temps d'pause
Sou paciente, mas o tempo aperta, tanto fazJ'suis patient mais l'temps presse, tant pis
Reduzimos o tempo de pausaOn a réduit l'temps d'pause