Grana

Pognon

Tem uns invejosos, uns que têm ciúmes, mas tanto faz, no fim das contas, tinha que correr atrás da granaY a des jaloux, des envieux, c'est rien, dans tous les cas, fallait chercher l'pognon
Eu entendi que lealdade é rara, eu comia migalhas antes de pegar o prêmioJ'ai compris la loyauté, c'est rare, j'mangeais des miettes avant d'toucher l'gros lot
Vão te apagar se você fizer o Broly, eu só fico puxando fumaça no carroOn va t'éteindre si tu fais l'Broly, j'fais que d'tirer des taffes dans l'bolide
Aqui, tem todos os contatos, todos os esquemas, posso me jogar agora, mas tô pensandoLà, y a tous les plugs, tous les plans, j'peux m'lancer maintenant mais j'cogite
Você fode quem te dá força, nunca entendi essa lógicaTu niques celui qui t'donne d'la force, j'ai jamais compris cette logique
Eu não vou lamber o saco de ninguém, acredita que respeito se conquistaMoi, j'vais pas sucer untel, crois-moi qu'le respect, ça s'mérite
Aqui, é o sétimo bum-al onde te conto partes da minha vidaLà, c'еst l'septième bum-al où j'te racontе des parties d'ma vie
As vadias, elas abandonaram o barco, ficam só os que não erraramLes salopes, ils ont quitté l'navire, il reste ceux qu'ont pas fait d'bavure

Eu não sei, nunca vou fazer ninguém sofrerMoi, j'sais pas, jamais j'ferai d'la peine
Vim de baixo, tem que pegar tudo, minha lindaJ'viens d'en bas, faut tout prendre, ma belle
Não gosto deles, eles não querem que explodaJ'les aime pas, ils veulent pas qu'ça pète
Eles fazem contas pra que tudo acabeIls font des calculs pour qu'ça s'arrête

Tô saindo, já vi os baixos, já vi os altos (eu não sei, nunca vou fazer ninguém sofrer)J'm'en vais, j'ai vu des bas, j'ai vu des hauts (moi, j'sais pas, jamais j'ferai d'la peine)
Não quero mais ver eles na mesa, nem em vídeo (vim de baixo, tem que pegar tudo, minha linda)J'veux plus les voir autour d'la table, même en vidéo (j'viens d'en bas, faut tout prendre, ma belle)
Eu fiz, não te via, mano, onde você tava? (não gosto deles, eles não querem que exploda)J'l'ai fait, j'te voyais pas, kho, t'étais où? (J'les aime pas, ils veulent pas qu'ça pète)
Não quero mais ver eles na mesa, nem em vídeoJ'veux plus les voir autour d'la table, même en vidéo
(Eles fazem contas pra que tudo acabe)(Ils font des calculs pour qu'ça s'arrête)

Não brinca ou na sua, vou ficar andando de um lado pro outroPlaisante pas ou sur ton cas, j'vais faire les cent pas
Eu faço, termino quando saio, pegamos a grana sem estourar o champanheJ'fais, j'finis quand j'pars, on a pris d'l'oseille sans péter l'champagne
E a verdade em tudo isso, é que é morte quando chego a duzentosEt la vérité dans tout ça, c'est mort quand j'arrive à deux cents
Fica tudo uma bagunça quando vou pro plano B, você é muito bonita, ela quer se parecerÇa part en couilles quand j'passe au plan B, t'es trop belle, elle veut t'ressembler
Tô programado, vocês estão armados, tô com dor de cabeça, fumei a amnésiaJ'suis programmé, vous, c'est armé, j'ai mal à la tête, j'ai fumé l'amné'
Te vi mudar, você, estranhamente, é perigoso quando me empurra ao extremoJ't'ai vu changer, toi, bizarrement, c'est dangereux quand tu m'pousses à mort
Você não pode me enganar, eu sei de tudo, à noite na minha cidade, eu não durmoTu peux pas m'la faire, j'sais tout, le soir dans ma ville, j'né-tour
Tô mal com a vida, não tô com o coração pra festa, preciso me esforçar maisJ'ai mal à la vie, j'ai pas l'cœur à la fête, j'dois faire plus d'efforts

Quando avanço, tô tranquilo, você é louco, não coloco barreiraQuand j'avance, j'suis serein, toi, t'es fou, j'me mets pas d'barrière
O caminho é reto, não tem marcha à réLe chemin, c'est tout droit, y a plus d'marche arrière
Você quer parar, mas é difícil quando não tem mais o que fazerTu veux t'arrêter mais c'est dur quand y a plus à faire
Irmão, não é porque a gente não fala que não tem nadaFrérot, c'est pas parce qu'on parle pas qu'on n'a pas

Tô saindo, já vi os baixos, já vi os altos (eu não sei, nunca vou fazer ninguém sofrer)J'm'en vais, j'ai vu des bas, j'ai vu des hauts (moi, j'sais pas, jamais j'ferai d'la peine)
Não quero mais ver eles na mesa, nem em vídeo (vim de baixo, tem que pegar tudo, minha linda)J'veux plus les voir autour d'la table, même en vidéo (j'viens d'en bas, faut tout prendre, ma belle)
Eu fiz, não te via, mano, onde você tava? (não gosto deles, eles não querem que exploda)J'l'ai fait, j'te voyais pas, kho, t'étais où? (J'les aime pas, ils veulent pas qu'ça pète)
Não quero mais ver eles na mesa, nem em vídeoJ'veux plus les voir autour d'la table, même en vidéo
(Eles fazem contas pra que tudo acabe)(Ils font des calculs pour qu'ça s'arrête)
Tô saindo, já vi os baixos, já vi os altos (eu não sei, nunca vou fazer ninguém sofrer)J'm'en vais, j'ai vu des bas, j'ai vu des hauts (moi, j'sais pas, jamais j'ferai d'la peine)
Não quero mais ver eles na mesa, nem em vídeo (vim de baixo, tem que pegar tudo, minha linda)J'veux plus les voir autour d'la table, même en vidéo (j'viens d'en bas, faut tout prendre, ma belle)
Eu fiz, não te via, mano, onde você tava? (não gosto deles, eles não querem que exploda)J'l'ai fait, j'te voyais pas, kho, t'étais où? (J'les aime pas, ils veulent pas qu'ça pète)
Não quero mais ver eles na mesa, nem em vídeoJ'veux plus les voir autour d'la table, même en vidéo
(Eles fazem contas pra que tudo acabe)(Ils font des calculs pour qu'ça s'arrête)

Eu vi os altosJ'ai vu des hauts
Mesmo em vídeoMême en vidéo
Mano, onde você tava?Kho, t'étais où?
Mesmo em vídeoMême en vidéo